Yellow

I, yeah, I, hey
Hey-ey, uh
Hey, uh
I was down, yeah, now Im better(ayy)
我曾失落過，現在我好多啦
Stuntin with my dogs like my first name Cruella(woof)
我是臭名昭著的Cruella De Vil（注：《101斑點狗》中的反派），用狗毛做成我身上毛皮大衣
Black girls love me cause a nigga got some feta(true)
黑妞們都喜歡我因為我有不少Feta奶酪（注：Feta奶酪也意味錢）
And white girls love me like my first name Coachella (woo)
白妞們都喜歡因為我就像她們最愛去的Coachella音樂節
Im a kick drum (woo) I go pretty dumb (ayy)
我是個脾氣火爆的底鼓，我直來直往
West side nigga, 5-0-tree is where Im from (true)
我是西邊來的黑鬼，50“樹”就是我家門（注：Aminé來自俄勒岡的波特蘭，當地郵編為503,樹Tree和數字3Three諧音）
Lookin at my face
正視我的臉
You could tell I know my place(I do)
你就可以知道我意志堅定
You say, 'Amen,' I say, 'Aminé'
你說“阿門”，我說“阿米乃”（注：經常有很多人叫錯Aminé的名字，他甚至穿過一件t卹，把大堆別人叫錯他的名字印在上面）
Right after I say my grace
就當我說完自己的信仰之後
I wanna flex, I wanna show off
我想內斂點，可我又忍不住想要炫耀
Humble when Im blunt, but I gotta go hard
裝呆子的時候我很謙虛，但有時候我手段要強硬點
Youre damn right, Im feelin myself
你說得真特麼對，我在感受自我
You know youd do the same if that was yourself
你知道你自己也會做出相同的決定
I was broke (broke) now Im stuntin like my daddy
我現在支離破碎，像我老爹一樣招搖過市
Flyest under the sea
潛入汪洋大海
Im gettin Krabby Patties (true)
吃蟹黃堡到肚皮撐破（注：蟹黃堡或有“girls'的意思）
Dukes gave me deuce so this beef feel like its cavi
我上了個大號平靜了一會，這牛肉嘗起來就像可卡因
Dreadlock nigga so my hairs pretty nappy (woo)
臟辮兒的兄弟們，頭髮看起來真邋遢
Boppers give me love (love )
那些拜金女對我示愛，可我他媽一點都不領情
I could give a fuck(no)
我會令一點情嗎？不
Young Metro said he trust her
連Young Metro都相信她
So I gave the girl a hug (hey)
我給這妹子一個擁抱（注：這句話的梗來自Metro Boomin的製作水印“ If Young Metro don't trust you, I'm gon shoot you”）
Well I got a bag of tricks
我的小伎倆多得去了
I dont do the politics (true, true)
我才不玩政治正確
I rock yellow on some yellow like what purple is to Prince
我不能更愛黃色了，就像Prince對紫色情有獨鍾
I wanna flex, I wanna show off
我想內斂點，可我又忍不住想要炫耀
Humble when Im blunt, but I gotta go hard
裝呆子的時候我很謙虛，但有時候我手段要強硬點
Youre damn right, Im feelin myself
你說得真特麼對，我在感受自我
You know youd do the same if that was yourself
你知道你自己也會做出相同的決定
I wanna flex (woo), I wanna show off (hey)
我想內斂點，可我又忍不住想要炫耀
Humble when Im blunt, but I gotta go hard (yeah)
裝呆子的時候我很謙虛，但有時候我手段要強硬點
Youre damn right, Im feelin myself (true)
你說得真特麼對，我在感受自我
You know youd do the same if that was yourself
你知道你自己也會做出相同的決定
Were all young and reckless
我們年少輕狂
We fight for ourselves, its true (its true)
我們為自己而戰，這毋庸置疑
Its good to be selfish (sometimes)
有時候不妨自私一點
Cause most times they know they are too (hey)
因為大多數時候他們知道他們太...
Were all young and reckless (uh baby, we all)
我們年少輕狂
We fight for ourselves, its true (its true)
我沒為自己而戰，這毋庸置疑
Its good to be selfish (sometimes)
有時候不妨自私一點
Cause most times they know they are too (uh)
因為大多數時候他們知道他們太...
I wanna flex, I wanna show off
我想內斂點，可我又忍不住想要炫耀
Humble when Im blunt, butI gotta go hard
裝呆子的時候我很謙虛，但有時候我手段要強硬點
Youre damn right, Im feelin myself
你說得真特麼對，我在感受自我
You know youd do the same if that was yourself
你知道你自己也會做出相同的決定
Uh, ayy
Uh, woo
Uh, yeah
Uh, hey