Take it easy

編曲: 川島弘光
[]
1＋1の答えを探してる
一加一的答案尋尋覓覓
俺の知らない魔法が眠る
我蘊藏的魔法仍在沉睡

無論多小聲的呼喚都沒關係
どんな小さな聲でも構わない
只要有你一聲我就會飛奔來
君が呼んだら飛んでいくさ
用不著感到害怕我會把你守護好

就像現在簡單從容
怖がらなくていいいつだって守るから
哇靜靜燃燒是我蔚藍的心
そのままTake it easy
哇以本應隱藏的熱情

過五關斬六將哇看我的
Wow 靜かに燃えるMy blue heart
保住你的笑容保住你的笑容
Wow 隠したはずの情熱で
你身邊少不了我
bring down bring down wow そうさ
假如恐懼心正把你欺騙
save your smile save your smile
從前的信心都動搖起來了
いつも君のそばに
用不著懷疑自己你就保持好現在的你不變

簡單從容
臆病風が噓をついている
哇冷酷燃燒是我蔚藍的心
信じたもの揺れて見えても
哇就是面對無止境的悲傷

過五關斬六將哇看我的
疑わなくていい君が君のままでいれるように
保住你的笑容保住你的笑容
Take it easy
哪怕天塌下來我也在這裡

想伸出援手的心改變了我的回答
Wow 冷たく燃えるMy blue heart
很好我們去吧簡單從容
Wow 數えきれない悲しみも
哇靜靜燃燒是我蔚藍的心
bring down bring down wow そうさ
哇以難以隱藏的熱情
save your smile save your smile
過五關斬六將哇堅持著
どんな時だってここにいる
保住你的笑容保住你的笑容

你身邊少不了我
助けたい気持ちが俺の答え変えた
よし行こうぜTake it easy

Wow 靜かに燃えるMy blue heart
Wow 隠しきれない情熱で
bring down bring down wow ずっと
save your smile save your smile
いつも君のそばに