shape of you (Latin remix)

El club no es el mejor sitio para encontrar el amor, no, no, no
該俱樂部是不是個能找到安慰的地方，不，不，不
Yo me jugaré todo para que conmigo se dé un shot
我和我朋友們在桌前乾著杯
Nena ven, yo llegué solo en busca de ti
尼娜看，我只是在找你
Ya me imagino lo que vamo'a hacer
我能想像我們該怎麼辦
Sé que andas sola en busca de mí
這時你走過來開始和我搭訕
No lo sé
你知道我會予以回答
Girl, you know I want your love
女孩兒你知道我想得到你的愛
Your love was handmade for somebody like me
你的愛也只為像我這樣的人量身存在
Come on now, follow my lead
來吧就跟著我
I may be crazy, don't mind me
我可能會失去理智別太在意就開口對我說
Say, boy, let's not talk too much
噢男孩兒別說太多話
Grab on my waist and put that body on me
就摟著我的腰用身體靠近我
Come on now, follow my lead
來吧就跟著我
Come, come on now, follow my lead
就現在跟著我來
I'm in love with the shape of you
我深陷在以你名狀的愛里
We push and pull like a magnet do
如磁鐵相吸相斥卻互不分離
Although my heart is falling too
我的心也已隨你淪陷
I'm in love with your body
你的身體亦讓我無比眷戀
And last night you were in my room
昨晚你在我房間過夜
And now my bedsheets smell like you
今晨床單上你的香氣流連
Every day discovering something brand new
每一天都會有嶄新的發現
I'm in love with your body
你的身體讓我深陷眷戀
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
I' m in love with your body
你的身體讓我無比眷戀
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—i—oh—i—oh—i—oh —i
Y la morena que me baile así
深陷其中不知疲倦
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—i—oh—i—oh —i—oh—i
Enamorado de tu cuerpo
你讓我深陷愛里不知疲倦
Every day discovering something brand new
每一天都會有嶄新的發現
I'm in love with the shape of you
我深陷在以你名狀的愛里面
Baby, yo sé lo que quieres
寶貝，我深陷在以你名狀的愛里
Y yo vine a darte placer
如磁鐵相吸相斥卻互不分離
Eres la más linda, la que mis ojos quieren
我的心也已隨你淪陷
La que mi cuerpo prefiere
你的身體亦讓我無比眷戀
Dame, dame de eso (Mamacita)
我的心也已隨你淪陷
Yo quiero más de ti
你的身體亦讓我無比眷戀
Dame de tu cuerpo que me excita
昨晚你在我房間過夜
Dejaste mi cama oliendo a ti
今晨床單上你的香氣流連
Girl, you know I want your love
女孩兒你知道我想得到你的愛
Your love was handmade for somebody like me
你的愛也只為像我這樣的人量身存在
Come on now, follow my lead
來吧就跟著我
I may be crazy, don't mind me
我可能會失去理智別太在意就開口對我說
Ella me dice: 'No hables más de más
噢男孩兒別說太多話
Agárrame por la cintura y no me sueltes más
就摟著我的腰用身體靠近我
Sólo sígueme , sígueme, yeah'
來吧就跟著我
I'm in love with the shape of you
我深陷在以你名狀的愛里
We push and pull like a magnet do
如磁鐵相吸相斥卻互不分離
Although my heart is falling too
我的心也已隨你淪陷
I'm in love with your body
你的身體亦讓我無比眷戀
And last night you were in my room
昨晚你在我房間過夜
And now my bedsheets smell like you
今晨床單上你的香氣流連
Every day discovering something brand new
每一天都會有嶄新的發現
I'm in love with your body
你的身體讓我深陷眷戀
Oh—I—oh—I—oh —I—oh—I
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
I'm in love with your body
你的身體讓我無比眷戀
Oh— I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Y la morena que me baile así
深陷其中不知疲倦
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Oh—i—oh—i—oh—i—oh—i
Enamorado de tu cuerpo
你讓我深陷愛里不知疲倦
Every day discovering something brand new
每一天都會有嶄新的發現
I'm in love with the shape of you
我深陷在以你名狀的愛里面
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Come on, be mybaby, come on
來吧跟我一起
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Come on, be my baby, come on
來吧跟我一起
Yo llegué solo en busca de ti
我只是在找你
Ya me imagino lo que vamo'a hacer
我能想像我們該怎麼辦
Sé que andas sola en busca de mí
這時你走過來開始和我搭訕
Yo no sé
你知道我會予以回答
Dame, dame de eso (Mamacita )
我的心也已隨你淪陷
To quiero más de ti
你的身體亦讓我無比眷戀
Dame de tu cuerpo que me excita
昨晚你在我房間過夜
Dejaste mi cama oliendo a ti
今晨床單上你的香氣流連
I'm in love with the shape of you
我深陷在以你名狀的愛里
We push and pull like a magnet do
如磁鐵相吸相斥卻互不分離
(Chris Jeday)
Although my heart is falling too
我的心也已隨你淪陷
(Gaby Music)
I'm in love with your body
你的身體亦讓我無比眷戀
Last night you were in my room
昨晚你在我房間過夜
And now my bedsheets smell like you
今晨床單上你的香氣流連
Every day discovering something brand new
每一天都會有嶄新的發現
I'm in love with the shape of you
你的身體讓我深陷眷戀