A Little More Homework (Single Version)

If you stand here behind me
如果你站在我身後
And you call me a man
你叫我
And youre counting on me to come through
你指望我過來
You should know that Ill give you the best that I can
我知道我會盡我所能給你最好的
But we all have a little more homework to do
但我們有很多功課要做
If youre walking beside me
如果你從我身旁走過
And you wanna be friends
你想交個朋友
You should know Im depending on you
你應該知道我會依賴於你
So you gotta hang in there till the whole story ends
所以你要一直在那裡直到整個故事結束
Cause we all have a little more homework to do
因為我們有很多功課要做
Then Ive been looking in the back of the book for the answers
我會翻到書後找答案
Hoping the bell wouldnt chime
希望鈴聲不要響起
But Im not ready to put down my pencil just yet
但我還沒有打算放下手中的鉛筆
There are too many answers that I didnt get
我還有好多答案沒有找到
I need a little less pressure and a little more time
我需要一些壓力和一點時間
Im trying to follow
我盡力追上
Im trying to lead
我盡力領先
Im trying to find what is true
我盡力找到什麼是真實
But if youre going to stand with me
但如果你還會支持我
Then you have to concede
那麼你必須承認
That we all have a little more homework to do
我們有很多功課要做
Day turns today turns today turns today turns today turns today
稍縱即逝
You get a little older
你變成熟了點
A little bit taller
變得有點高
A little bit better
變得更好一點了
A little bit
一點點而已
Day turns today turns today turns today turns today
時光荏苒
And the days before all go too fast
日月如梭
You cant hold on
你堅持不了了
So you go
你退出了
Day turns today turns today turns today turns today turns today
轉瞬即逝
Im a little bit older
我變成熟了點
A little bit stronger
變得有點強勢
A little bit smarter
看的有點聰明
A little bit
一點點而已
Day turns today turns today turns today turns today
彈指之間
And the days ahead coming on so quick
日月如梭
You can gotta away keep running
你可以不用奔波了
Day turns today turns today turns today turns today turns today
時光荏苒
And Im a little bit older
我又成熟了點
A little bit faster
變得更靈敏
A little bit closer
變得更平易近人
A little bit
一點點而已
Day turns today turns today turns today turns today
光陰似箭
And the sky goes blue
天空變藍
And the sky goes black
再變黑
And no matter what you do
無論你做什麼
You cant go back
你回不到過去了
You go day into day into day
你被時間所推移
Day into day into day
一天又一天
Day turns today turns today turns today turns today turns today
白駒過隙
And Ive been looking in the back of the book for the answers
我會翻到書後找答案
Hoping the bell wouldnt chime
希望鈴聲不要響起
And Im not ready to put down my pencil just yet
我還沒有打算放下手中的鉛筆
There are too many answers that I didnt get
我還有很多答案沒有找到
I need a little less pressure
我需要一些壓力
And a little more time
一點時間
Im trying to follow
我會盡力趕上
Im trying to lead
盡力領先
Im trying to learn what is true
盡力學到真實的真諦
Im trying to be what you want and I need
盡力變成你所希望的樣子
And we all have a little more homework
我們還有很多功課
We all have a little more homework
我們還有很多功課
We all havea little more homework to do
我們還有很多功課要做
Day turns today turns today turns today turns today turns today(A little more homework to do)
日月如梭(很多功課要做)
Day turns today turns today turns today turns today turns today(A little more homework to do)
光陰似箭(很多功課要做)
Day turns today turns today turns today turns today turns today(A little more homework to do)
時光荏苒(很多功課要做)
Day turns today turns today turns today turns today turns today(A little more homework to do)
白駒過隙(很多功課要做)
Day turns today turns today turns today turns today turns today
轉瞬即逝
歌詞貢獻者精分字幕組