Brand New You

I saw the cover and I judged the book.
看到這本書的封面我已作出判斷
I turned away without a second look,
我轉過身去沒有再看它第二眼
But now, now, now
但現在
I see a brand new you.
我看到了一個嶄新的你
I told myself I better run and hide.
我告訴我自己我最好是跑開躲起來
I never noticed what was there inside,
我從未註意它的內容是什麼
But now, now, now
但現在
I see a brand new you,
我看到了一個嶄新的你
And I cant stop myself from lovin
我心中小鹿亂撞
Evry itty bitty thing you do!
都是因為你!
I didnt know where I was meant to be.
我不知道我身處何方
I figured no one would be there for me,
我覺得沒人和我一起
But now, now, now
但現在
I see a brand new you.
我看到了一個嶄新的你
I never knew that you could understand,
你知道你不能理解
But I looked up and you
但我抬頭看著你
reached out your hand,
你伸出了手來
And now, now, now
現在
I see a brand new you!
我看到了一個嶄新的你!
I opened my eyes
我睜開雙眼
And theres a great big world around.
世界是多麼奇妙啊
I opened my eyes,
我睜開雙眼
And just look, just look,
看呀看
Look at what I found!
看著嶄新的你!
I opened my eyes
我睜開雙眼
And theres a great big world around.
這個世界是多麼奇妙啊
I opened my eyes...
我睜開雙眼...
And just look, just look,
看呀看
Look at what I found!
看著嶄新的你!