take me home, country road

一人ぼっちおそれずに
一個人也不畏懼
生きようと夢見てた
做了個要活下去的夢
さみしさ押し込めて
飽含著寂寞
強い自分を守っていこ
去守護堅強的自己
カントリー‧ロード
郊外小路
この道ずっとゆけば
順著這條路一直走
あの街につづいてる
就能到那條街
気がするカントリー‧ロード
有這種感覺郊外小路

無論多麼受挫的時候
どんな挫けそうな時だって
也不會流淚
決して涙は見せないで
不放在心上加快腳步

為了忘記
心なしか歩調が速くなっていく
郊外小路
思い出消すため
即使這條路延伸到故鄉
カントリー‧ロード
我也不會去
この道故郷へつづいても
不能去
僕は行かないさ
郊外小路
行けないカントリー‧ロード
明天還是平常的我

想回不能回
カントリー‧ロード
再見了
明日はいつもの僕さ
郊外小路
帰りたい帰れない
さよなら

カントリー‧ロード