途切れた赤い糸

あぁ出逢ってしまった日から
その仕草その聲も刻んであぁ

體溫奪われてゆく
この想い私だけ抱きしめあぁ
啊啊從我們偶然邂逅的那一天起

那次暢談還有那聲呼喚都在那一刻定格啊啊
まだきらめいて星空
體溫被漸漸奪去
二人きり過ごす時はソワレ
唯有我懷抱著這份記憶啊啊
あなたしかこの瞳は映らない
依然璀璨的星空下
あなたしか涙止められない
演繹著唯有你我小夜曲般的時光

唯有你映照在我的眼簾
まだ明けないで夜空よ
唯有你能使我的淚水斷線
あと少し夢を見させていて
願夜空永無黎明
あなただけ側にいてくれたら
請繼續見證我的夢境
あなただけ觸れていてくれたら
如果唯有你常伴於我身邊

如果唯有你與我的手心相連