Coffee

I envy the cup of coffee that kisses you every morning
我羨慕那杯每個清晨親吻你雙唇的咖啡
That pillow caressing your cheek
以及那個當你疲勞困倦時
When you are tired and yawning (Mmm)
愛撫你臉頰的枕頭
I'm jealous of the steering wheel you wrap your hands around
我嫉妒那個被你雙手緊緊把握的方向盤
That seat belt's on your chest hearing your heart,
還有那條固定在你的胸膛上
Holding you down
傾聽你心跳的安全帶
I envy the cup of coffee that kisses you every morning
我羨慕那杯每個清晨親吻你雙唇的咖啡
Oh
噢
Ooh, ooh-ooh
噢，噢
I would jump over the edge for you to get to you
我願意越過阻礙只為得到你
Ooh, ooh-ooh
噢，噢
I'd walk an ocean to get to you (Next to you)
我可以渡過滄海只為得到你
It's unfair 'cause I'm missing you way too much
這太不公平因為我過於思念你
I'm missing you, missing you way too much
我在思念你，瘋狂地思念你
And I'm wishing you were right here because
而我希望你就在此地因為
I'm missing you way, way too much
我在如痴如醉地思念你
And I know that it's so silly of me
而我知道我很這樣很癡狂
To be jealous of all these stupid things
對這些無足輕重的事物感到嫉妒
But I'm missing you, I'm missing you way too much
但我在思念你，瘋狂地思念你
I'm missing you way, way, way too much
我在如痴如醉地思念你
And it's unfair
而這太不公平
Am I crazy to want to hold you
我想要像你身上的衣物一樣
Like the clothes on your body? (Oh-ooh)
享肌膚之親的想法是否瘋狂？
I would trade places with the air that rushes by you so softly
我甚至願意感受掠過你身旁的空氣
Oh
噢
Ooh (Yeah), ooh-ooh
噢，噢
I would jump over the edge for you, to get to you, oh
我願意越過阻礙只為得到你
Ooh, ooh-ooh
噢，噢
I'd walk an ocean get to you, yeah (Next to you)
我願意渡過滄海只為得到你
It's unfair 'cause I'm missing you way too much
這太不公平因為我過於思念你
I'm missing you, missing you way too much
我在思念你，瘋狂地思念你
And I'm wishing you were right here because
而我希望你就在此地因為
I'm missing you way, way too much
我在如痴如醉地思念你
And I know that it's so silly of me
而我知道我這樣很癡狂
To be jealous of all these stupid things
對這些無足輕重的事物感到嫉妒
But I'm missing you, I'm missing you way too much
但我在思念你，瘋狂地思念你
I'm missing you way, way, way too much
我在如痴如醉地思念你
And it's unfair
而你有我想要的一切
That you've got the things I need,
這太不公平
But they're always out of reach (And it's unfair)
但和你在一起卻總是遙不可及
That I always have to dream to get you next to me
以至於我總是不得不在夢境裡找尋
And it's unfair
而就算是夜晚星辰的光亮能夠一賞
Even the stars that shine get to see you at night (And it's unfair)
你的容顏也太不公平
It all reminds me of you
這一切都讓我想起你
And maybe that's the reason why I'm always
而這或許就是我
Missing you way too much, yeah
總是如痴如醉地思念你的原因
I'm missing you, missing you way too much (Too much)
我在思念你，瘋狂地思念你
And I'm wishing you were right here because(Were right here because)
而我希望你就在此地因為
I'm missing you way, way, way too much (Oh, missing you)
我在思念你，瘋狂地思念你
And I know that it's so silly of me ( To be jealous of all)
而我知道我這樣很癡狂
To be jealous of all these stupid things
對這些無足輕重的事物感到嫉妒
But I'm missing you (But I' m missing you, yeah),
但我在思念你，瘋狂地思念你
I'm missing you way too much
我在如痴如醉地思念你
I'm missing you way, way, way too much
我在思念你，瘋狂地思念你
And it's unfair
而這太不公平
And it's unfair
而這太不公平
And it's unfair
而這太不公平
And it's unfair
而這太不公平
Said I'm missing you way too much
說我在瘋狂地思念你
Way too much
如痴如醉地