ウェディング・リング

我看不見
見えないんだ
還覺得刺眼
まだまぶしくて
在深夜不開燈回想
深夜明かりもつけずに振り返る
今天的約會
今日のデート
你說你決定
君は決めたと言った
接受諾言
約束を受け入れると
我付了晚餐的錢
僕はディナーの代金を払って
送你坐上地鐵
地下鉄に乗る君を送る
這只是個遊戲
これはただのゲーム
我還堅持到底
僕は最後までやり通す
需要的是勇氣
必要なのは勇気
還要有開放的心
そして開放的な心
謝謝你的慈悲
哀れみをありがとう
在和我見面之前
僕と會う前に
拿下你的結婚鑽戒
君は結婚指輪を外して
假裝一切沒變
今までと何も変わらないふりをする
你說你決定
君は決めたと言った
和過去告別
過去と別れると
我說不出口的祝福
僕は祝福を口にできずに
跟著你坐上地鐵
君と一緒に地下鉄に乗る
這只是個遊戲
これはただのゲーム
我還堅持到底
僕は最後までやり通す
需要的是勇氣
必要なのは勇気
還要有開放的心
そして開放的な心
謝謝你的慈悲
哀れみをありがとう
在和我見面之前
僕と會う前に
拿下你的結婚鑽戒
君は結婚指輪を外して
假裝一切沒變
今までと何も変わらないふりをする
希望他很愛你
彼が君をとても愛してくれますように
比我更懂愛你
僕よりちゃんと愛してくれますように
用一生保護你
一生君を守り
陪著你快樂傷心
喜びにも悲しみにも寄り添ってくれますように
謝謝你的慈悲
哀れみをありがとう
在和我見面之前
僕と會う前に
拿下你的結婚鑽戒
結婚指輪は外してくれて
讓我還有想像空間
僕にもう少し想像させて
愛你
君を愛してる
最後一遍
最後にもう一度
最後一遍
最後にもう一度
最後一遍
最後にもう一度
最後一遍
最後にもう一度