believe

Believe 今以上輝く未來へ
Believe 朝向比現在更加耀眼的未來
失う恐さには負けないから
我不會輸給對失去的恐懼
出しゃ張るこの痛みもかさ張った不安も
無論是礙手絆腳的傷痛還是越發膨大的不安
引き連れてその闇の先へ
都會帶引我前往那黑暗的盡頭
茜色の世界明日に向かう空
暮紅色的世界延伸向明天的天空
心のままに生きていたいだけなの
只是想按自己的想法而活卻如此困難
涙の夜にはあの言葉浮かぶ
流淚的夜晚心中想起了那句話
「夜明け前が一番暗いらしい」
「黎明前是最黑暗的時刻」
So true 絶望も知らずに強くなどなれない
So true 不知曉絕望就無法變得堅強
終わらないストーリー
這個故事永遠不會結束
Believe 今以上輝く未來へ
Believe 朝向比現在更加耀眼的未來
失う恐さには負けないから
我不會輸給對失去的恐懼
出しゃ張るこの痛みもかさ張った不安も
無論是礙手絆腳的傷痛還是越發膨大的不安
引き連れてその闇の先へ
都會帶引我前往那黑暗的盡頭
昨日よりきっと近づいてるはず
每天都一定比昨天更接近我的目標
誰かのためなら強くなれるみたい
若是為了他人的話就能夠變得堅強
報われないこと幾つもあるけど
雖然沒有回報的事情有著無數多
無駄なことは一つもないんじゃない？
但是沒有意義的事情一個也沒有不是嗎？
How true 痛みも知らずに優しくはなれない
How true 不了解痛楚就無法變得溫柔
二度とないストーリー
這個故事不會再有第二次
Believe これまでの軌跡も夢も
Believe 至今走過的軌跡也好夢也好
そのすべてが今を紡いでる
那一切共同編織著今天
最後に笑うためにあなたと笑うために
為了笑到最後為了和你一起歡笑
もう迷わない限りない明日へ
我已不會再迷茫朝向無限的明天
自分に誇れる自分に
想要成為能讓自己引以為傲的自己
自分に誇れる足跡たどる
沿著能讓自己引以為傲的足跡前行
We leave 今以上輝く未來へ
We leave 朝向比現在更加耀眼的未來
目を閉じればいつも一人じゃない
閉上雙眼我一直都不是孤單一人
Believe これまでの軌跡も夢も
Believe 至今走過的軌跡也好夢也好
そのすべてが今を紡いでる
那一切共同編織著今天
最後に笑うためにあなたと笑うために
為了笑到最後為了和你一起歡笑
もう迷わない限りない明日へ
我已不會再迷茫朝向無限的明天
走り続ける限りない明日へ
我會繼續奔跑前行朝向無限的明天