우리 이렇게 헤어지기로 해

우리이렇게헤어지기로해
我們就這樣分手吧
미소를머금고두손을흔들고
嘴上含著微笑揮舞著雙手
오월바람에
五月的風中
꽃잎날리듯가볍게
如飛花一般輕盈
그러나조금은
但是有一點
눈물겹게그렇게
如此淚流滿面
저리는아쉬움가득하지만
雖然滿滿的都是遺憾
기다림속에
在這份等待中
다가올외로움들을
即將到來的孤獨
따사로운축복의말로
會以溫暖的祝福的
대신 하며
那些話語來代替
우리그렇게헤어지기로해
我們就那樣分手吧
나오늘떠나는그대를
雖然我是這樣深愛著
이토록사랑하지만
今天就要離開的你
묻고싶던그수많은
想要問你的那麼多的事
이야긴가슴에묻어두고
還在心中留著沒問出口
나를사랑 했었다는
想要確認是否愛過我的
그확인이나어떤다짐도
無論是哪種
약속도없이
決心還是約定都沒有
그냥그렇게헤어지기로해
就只是那樣分手吧
나오늘떠나는그대를
雖然我是這樣深愛著
이토록사랑하지만
今天就要離開的你
묻고싶던그수많은
想要問你的那麼多的事
이야긴가슴에묻어두고
還在心中留著沒問出口
나를사랑했었다는
想要確認是否愛過我的
그확인 이나어떤다짐도
無論是哪種
약속도없이
決心還是約定都沒有
그냥그렇게헤어지기로해
就只是那樣分手吧
화사했던오월의어느날
曾如此耀眼的五月裡的某一天
바람에꽃잎날리듯가볍게
如同在風中的花瓣飄散般輕盈
또담담하게음
又淡淡地嗯
우리그렇게헤어지기로해
我們就這樣分手吧