Fishbowl

I wanna run, and I wanna scream
我想奔跑想放聲大喊
But I wanna go to bed
但現在我只想入眠
I wanna cry, and I wanna jump
我想哭泣想縱身一躍
But I need a safety net, oh
但現在我需要安穩定居
Is it just me or are my feet one inch off the floor?
究竟是錯覺還是我已懸浮離地三英尺
Am I confused or did this room get smaller than before?
是我真糊塗還是這區域真的逐漸縮小了

It's getting too hard out here
不懂為何處境越來越艱難
Don't feel like anybody
越來越格格不入
Is it getting hot in here?
不理解為何水溫升高
It's me against my body
我竟會自我抗拒
I wanna disappear
我只想銷聲匿跡
Why is everything so foggy?
不明白為何眼前一片模糊
I'm seeing double
我試圖看得更仔細
I'm in trouble now
但看來我有麻煩了

Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Wishing I was someplace else
多希望我能逃離這裡
Must be a reason
這樣想是有原因的
Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Oh, there's no way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢

Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Wishing I was someplace else
多希望我能逃離這裡
Must be a reason
這樣想是有原因的
Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Oh, there's no way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢

I wanna hide, and I wanna breathe
我想藏匿想繼續呼吸下去
I wanna be good again
想回到曾經的美好
I wanna live, and do anything without needing to phone a friend, oh
盼著獨自生活不再需要事事打電話告訴朋友
Is it just me or are my feet three feet off the floor?
究竟是錯覺還是我已懸浮離地三英尺
Am I confused oris this room much bigger than before?
是我真糊塗還是這區域真的逐漸縮小了

It's getting too hard out here
不懂為何處境越來越艱難
Don 't feel like anybody
越來越格格不入
Is it getting hot in here?
不理解為何水溫升高
It's me against my body
我竟會自我抗拒
I wanna disappear
我只想銷聲匿跡
Why is everything so foggy?
不明白為何眼前一片模糊
I'm seeing double
我試圖看得更仔細
I 'm in trouble now
但看來我有麻煩了

Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end ?
我是否已在深水區域
Wishing I was someplace else
多希望我能逃離這裡
Must be a reason
這樣想是有原因的
Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Oh, there's no way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢

Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Wishing I was someplace else
多希望我能逃離這裡
Must be a reason
這樣想是有原因的
Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Oh, there's no way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢

Am I
我是否
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢
No way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢
Am I swimming, no way out
我向四周游去卻被困住
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢
No way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢

Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Wishing I was someplace else
多希望我能逃離這裡
Must be a reason
這樣想是有原因的
Am I swimming in a fishbowl?
我是不是在魚缸裡游來游去
Am I in the deep end?
我是否已在深水區域
Oh, there's no way out
找不到出路
Can somebody talk me down?
能否有人將我說服呢