우리 (We)

우리그때참좋았었는데
我們那時曾多麼美好
난그날이아직생각나서
我依然還能想起那天
네가준그편지를보면
當看到你給我的那封信
그때가떠올라서
往日就會浮現
다시또아이처럼맘설레는데
內心又開始像孩子一樣興奮
우리손잡던그떨리던밤이
我們手牽手的那個心動的夜
그기억이아직그대론데
那記憶依然如故
그리워서바보처럼
因為想念所以總是
자꾸눈물이흘러
像傻瓜般不停地流淚
너역시나같을거야
你會否也和我一樣
우리사랑한이계절이돌아오면
如果我們相愛的這個季節會回來
미안해미안해다하지못한말
對不起對不起沒能說完的話
우리사랑이다끝난줄도모르고
不知道我們的愛情都已經結束
사랑해사랑해혼자말하잖아
我愛你我愛你還在自言自語
마치우리처음만난것처럼
就像我們初次見面一樣
내두눈이오늘도너만그려
我的雙眼今天依然只將你描繪
하루종일너만 생각하고
一整天只想著你
많이사랑하던날
曾那麼相愛的日子
되돌아갈수없지만
雖然無法再迴轉
우리사랑한이계절이돌아오면
如果我們相愛的這個季節會回來
미안해미안해다하지못한말
對不起對不起沒能說完的話
우리사랑이다끝난줄도모르고
不知道我們的愛情都已經結束
사랑해사랑해혼자말하잖아
我愛你我愛你還在自言自語
시간을거슬러그때널다시
因為只要能將時間倒轉
만날수만있다면
再次見到你的話
사랑해말하고싶어서
我想說出“我愛你”
우리사랑이다끝난줄을모르고
不知道我們的愛情都已經結束
그리워그리워내입 에맺힌말
好想念好想念掛在我嘴邊的話
우리계절은다지난줄도모르고
不知道我們的季節都已經過去
그리워서혼자말하잖아
因為想念還在自言自語