this twilight garden

I lift my lips from kissing you
我抬起嘴唇不吻你
To kiss the sky
去吻向天空
Cloud soft and blue
雲朵柔軟而憂鬱
And slow the sun melts down
太陽慢慢融化
Into your golden words for me
沉溺於你閃耀的話語中

抽開撫摸你的手
I lift my hands from touching you
來感受微風輕柔密語
To touch the wind that whispers through
黃昏下的花園
This twilight garden
變成了整個世界
Turns into a world
夢幻的淨土
Where dreams are real
沒有人會取代你

你讓我迷失
No-one will ever take your place
沒有人會取代你
I am lost in you
如此深愛著你
No-one will ever take your place
我轉移對你的視線
So in love with you
看星星升起照耀

你夢幻般的容顏和微笑
I lift my eyes from watching you
對於我來說你就是仙境
To watch the star rise shine onto
沒有人能取代你
Your dreaming face and dreaming smile
我沉浸於你
You're dreaming worlds for me
你無可比擬

如此的深愛著你
No -one will ever take your place
我抬起嘴唇不吻你
I am lost in you
親吻深邃的天空
No-one will ever take your place
慢慢地月亮游上來
So in love with you
沉溺於你深刻的話語中

沒人可以取代你
I lift my lips from kissing you
你讓我迷失自己
And kiss the sky wide deepest blue
你是獨一無二
And slow the moon swims up
如此深愛著你
Into your golden words for me
沒人可以取代你

沉浸於你
No-one will ever take your place
沒人能取代你
I am lost in you
No-one will ever take your place
So in love with you
No-one will ever take your place
I am lost in you
No-one will ever take your place