噗仔聲

作詞：達一生、黃贊介
作曲：達一生、牛奶斌

一個人徛佇遮舞檯燈火照著我
一條歌唱出聲行過偌濟惜別的海岸
一段路遮歹行青春若像手中沙
一個夢阮希望永遠唱歌予恁來聽

一聲一聲的噗仔聲予阮甘願向前行
因為有恁的陪伴歌才有伊的性命
一首一首人生的歌恁攏歡喜斟酌聽
心內一陣一陣的感動有恁的支持思念袂驚

一步步行到遮追追追著我的夢
一句句共唱出點點滴滴的落雨聲
一幕幕精彩的藝界人生的命

一點點的鼓勵我愈唱心肝愈快活

一聲一聲的噗仔聲予阮甘願向前行
因為有恁的陪伴歌才有伊的性命
一首一首人生的歌恁攏歡喜仔細聽
心內一陣一陣的感動有恁的支持思念袂驚

一聲一聲的噗仔聲予阮勇氣繼續行
多謝有恁的照顧多謝有恁的惜命命
台跤有恁來做伴台頂才有阮的名
我會拍拼唱上好的歌予恁聽

我會拍拼唱上好的歌予恁聽

------ --------------------------

作詞：達一生、黃贊介
作曲：達一生、牛奶斌

一個人站置這舞檯燈火照著我
一條歌唱出聲走過多少惜別的海岸
一段路這歹行青春若像手中沙
ㄧ個夢阮希望永遠唱歌乎恁來聽

一聲一聲噗仔聲乎阮甘願向前行
因為有恁的陪伴歌才有伊的生命
一首一首人生的歌恁攏歡喜仔細聽
心內一陣一陣的感動有恁的支持思念袂驚

一步步走到這追追追著我的夢
一句句尬唱出點點滴滴的落雨聲
一幕幕精彩的藝界人生的命
一點點的鼓勵我越唱心肝越快活

一聲一聲噗仔聲乎阮甘願向前行
因為有恁的陪伴歌才有伊的生命
一首一首人生的歌恁攏歡喜仔細聽
心內一陣一陣的感動有恁的支持思念袂驚

一聲一聲噗仔聲乎阮勇氣繼續行
多謝有恁的照顧多謝有恁的惜命命
台腳有恁來作伴台頂才有阮的名
我會打拼唱尚好的歌乎恁聽

我會打拼唱尚好的歌乎恁聽

-------------------------------- ----------

《噗仔聲》Pho̍k-á Siann
張涵雅Tiunn Hâm-ngá

一個人徛佇遮
tsi̍t-ê -lâng khiā tī tsia
舞檯燈火照著我
bú-tâi ting-hué tsiò tio̍h guá
一條歌唱出聲
tsi̍t-tiâu kua tshiùnn tshut-siann
行過偌濟
kiânn kuè guā tsuē
惜別的海岸
sioh-pia̍t ê hái-huānn

一段路遮歹行
tsi̍t-tuānn lōo tsiah pháinn-kiânn
青春若像手中沙
tshing-tshun ná-tshiūnn tshiú-tiong sua
一個夢阮希望
tsi̍t-ê bāng gún hi-bāng
永遠唱歌予恁來聽
íng-uán tshiùnn -kua hōo lín lâi thiann

一聲一聲的噗仔聲
tsi̍t-siann tsi̍t-siann ê pho̍k-á siann
予阮甘願向前行
hōo gún kam-guān hiòng -tsiânkiânn
因為有恁的陪伴
in-uī ū lín ê puê-phuānn
歌才有伊的性命
kua tsiah ū i ê sìnn-miā

一首一首人生的歌
tsi̍t-siú tsi̍t-siú jîn-sing ê kua
恁攏歡喜斟酌聽
lín lóng huann-hí tsim-tsiok thiann
心內一陣一陣的感動
sim-lāi tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn ê kám-tōng
有恁的支持
ū lín ê tsi-tshî
思念袂驚
su-liām buē kiann

一步步行到遮
tsi̍t-pōo-pōo kiânn kàu tsia
追追追著我的夢
tui, tui, tui tio̍h guá ê bāng
一句句共唱出
tsi̍t- kù-kù kā tshiùnn-tshut
點點滴滴的落雨聲
tiám-tiám-tih-tih ê lo̍h-hōo siann
一幕幕精彩的
tsi̍t-bōo-bōo tsing-tshái ê
藝界人生的命
gē-kài jîn-sing ê miā
一點點的鼓勵
tsi̍t-tiám-tiám ê kóo-lē
我愈唱心肝愈快活
guá jú tshiùnn sim-kuann jú khuìnn-ua̍h

一聲一聲的噗仔聲
tsi̍t-siann tsi̍t-siann ê pho̍k-á siann
予阮甘願向前行
hōo gún kam-guān hiòng-tsiân kiânn
因為有恁的陪伴
in-uī ū lín ê puê-phuānn
歌才有伊的性命
kua tsiah ū i ê sìnn-miā

一首一首人生的歌
tsi̍t-siú tsi̍t-siú jîn-sing ê kua
恁攏歡喜斟酌聽
lín lóng huann-hí tsim-tsiok thiann
心內一陣一陣的感動
sim-lāi tsi̍t-tsūn-tsi̍t-tsūn ê kám-tōng
有恁的支持
ū lín ê tsi-tshî
思念袂驚
su-liām buē kiann

一聲一聲的噗仔聲
tsi̍t-siann tsi̍t-siann ê pho̍k-á siann
予阮勇氣繼續行
hōo gún ióng-khì kè-sio̍k kiânn
多謝有恁的照顧
to-siā ū lín ê tsiàu-kòo
多謝有恁的惜命命
to-siā ū lín ê sioh-miā-miā

台跤有恁來做伴
tâi-kha ū lín lâi tsuè-phuānn
台頂才有阮的名
tâi-tíng tsiah ū gún ê miâ
阮會拍拼
gún ē phah-piànn
唱上好的歌予恁聽
tshiùnn siōng-hó ê kua hōo lín thiann

阮會拍拼
gún ē phah-piànn
唱上好的歌
tshiùnn siōng-hó ê kua
予恁聽
hōo lín thiann