pray 0820（翻自 千菅春香）

冷たい記憶と空っぽの
世界冰冷的記憶與空虛的世界
足りないカタチを縫い合わせたら
縫合那些缺少的碎片
間違ってたこと嫌ってたこと
那些錯誤的事和討厭的事
まだ戦ってるんだよ終わりはどこだろう
還能繼續戰鬥哦根本看不到盡頭
怖いくらい青い月が凜と鳴く
頃那輪可怕的藍月凜然升起之時
噓吐きは希望と出會う
謊言就能與希望邂逅
離さないで私を奪ってよ
不要離開我將我奪走吧
消えない罪に消えない罰を
給無法消失的罪孽給予永遠的懲罰
約束だから
這是我們的約定
忘れないでまだ息をしてるから
請不要忘記因為我們還活著
ちゃんといつか終わらせてね
總有一天要結束這一切
約束だから
這是我們的約定
上に上に墮ちる夢を祈っていいですか
我能對著那輪升起的夢想祈禱嗎？