꺼져

꿈이었어
和你相遇的奇蹟
너와마주했던미라클
不過是夢
헛수고였어
和你在一起的時間
너와함께했던시간들
不過是付諸東流
옷방에많은옷들이대체무슨상관이야
衣帽間裡無數的衣服到底有何用呢
멋있게입어도난나갈데가없다
即使精心地穿上它們也沒有我能去的地方
컬렉터는지겹고난남주기는싫어
收藏品令我心煩但也不想給別人
그래서내가이꼴이야
所以呢我就是這麼沒出息
난실용적으로생각하기너무귀찮아
我很討厭務實
사과하긴싫어그냥안만들래미안한건
討厭道歉乾脆就不做令人抱歉的事
미안함귀찮아
道歉真麻煩
넌내성질을자꾸 건든다
你總是惹我發脾氣
전부다
全部都
꺼졌으면싶어
希望就此熄滅
꺼졌으면싶어
希望就此熄滅
꺼졌으면 싶어
希望就此熄滅
전기를잘라버려
切掉電源
싹다
全部咔嚓
꺼져버려휘발
滾開吧揮發吧
망해버려휘발
滅亡吧揮發吧
태워버려휘발
燃燒吧揮發吧
휘발유발라버려
抹掉汽油
사랑은안해나의맘이메말러서
我的心乾涸所以沒戀愛過
물을뿌려야해나의심장은건성
我的心乾涸要灑點水啊
너를잊고싶지만난초능력이없어
想忘記你但我沒有超能力
나는없어난차도난차도남
我沒有超能力我是“冷都男”（冷漠的都市男人）
분위기갑분싸
突然氣氛尷尬
분위기바꿔봐
換換氣氛吧
틀어봐하드락
換成硬搖滾吧
오늘no 빠꾸야
今天還沒有勇氣
시간참빠르다
時間過的太快
너와헤어진지몇개월 째
和你分手不過廖廖數月
너무아쉬워서그래오늘날씨최곤데
儘管很可惜今天天氣還是最棒的
비라도내렸으면싶어
希望下點雨
영화처럼분위기나잡게
像電影一樣製造點氛圍
비참해귀찮게
麻煩淒慘點
넌내성질을자꾸건든다
你總是惹我發脾氣
전부다
全都
꺼졌으면싶어
希望就此熄滅
꺼졌으면싶어
希望就此熄滅
꺼졌으면싶어
希望就此熄滅
전기를잘라버려
切掉電源
싹다
全部咔嚓
꺼져버려휘발
滾開吧揮發吧
망해버려휘발
滅亡吧揮發吧
태워버려휘발
燃燒吧揮發吧
휘발유발라버려
抹掉汽油
나쁜짓배워버려
學會做壞事吧
악당이되어버려
成為惡棍吧
전부다태워버려
全都燃燒吧
전부다태워버려
全都燃燒吧
나쁜짓배워버려
學會做壞事吧
악당이되어버려
成為惡棍吧
전부다태워버려
全都燃燒吧
전부다태워버려
全都燃燒吧