Welcome to the Show

（Adagio Dazzle）
歡迎來見證
Welcome to the show
我們就是要你知道
Were here to let you know
這裡被我們佔據
Our time is now
舞台不屬於你們
Your time is running out
當聲波流轉

我們一起搖擺
Feel the wave of sound
我們的魅力
As it crashes down
已讓你不願離去
You cant turn away
人人都崇拜我們
Well make you wanna stay
我們被狂熱追求
We will be adored
人人都重視我們
Tell us that you want us
終於輪到我們做主
We wont be ignored
追求我們
Its time for our reward
服從我們
Now you need us
我們勢不可擋
Come and heed us
Nothing can stop us now

唱出心中的旋律
（The Rainbooms）
Oh-oh , oh-oh-oh
Ive got the music in me
不要隨波逐流
Oh-oh, oh-oh-oh
歡呼出我的名字吧

我不是來這兒尋求
（Twilight Sparkle）
聲名遠揚或身敗名裂
Dont need to hear a crowd
Cheering out my name
唯一帶我
I didnt come here seeking
來到這裡的
Infamy or fame
就是音樂音樂

就是我為音樂而生的靈魂
（The Rainbooms）
釋放自己!
The one and only thing
讓自己重獲自由
That I am here to bring
放下負擔!
Is music, is the music
只要聽從內心的感受
Is the music in my soul
探求你心底的音樂
Gonna break out (Out!)
讓音樂開啟未來
Set myself free, yeah
音樂讓你與眾不同
Let it all go (Go !)
Just let it be, yeah
我們即將達成所願
Find the music in your heart
就是我們想要的
Let the music make you start
我們要釋放能量
To set yourself apart
我們要了結你們!

（The Dazzlings）
你們永遠無法打敗我
What we have in store
你們永遠無法戰勝這樣的我
All we want and more
我的朋友們讓我重新振作
We will break on through
而不是只為了讓人追捧而歌唱
Now its time to finish you!

我們要讓你們明白
（Sunset Shimmer）
我們不會輕易放棄的
Youre never gonna bring me down
Youre never gonna break this part of me
我們音樂的力量現在就要爆發
My friends are here to bring me round
Not singing just for popularity
就算你們勉力抵抗

但我們擁有友誼的力量來相伴!
（Sunset Shimmer and Twilight Sparkle）
Were here to let you know
唱出心中的旋律
That we wont let it go
讓我們擊敗對手

團結一致我們永遠
（The Rainbooms）
不畏黑暗
Our music is a bomb and its about to blow
我們放聲去歌唱

與你一同齊歡跳
Sunset Shimmer and Twilight Sparkle）
讓我們友誼的歌曲
And you can try to fight
永存
But we have got the light of friendship on our side!
永存!

（The Rainbooms）
唱出心中的旋律
Got the music in our hearts
讓我們擊敗對手
Were here to blow this thing apart
團結一致我們永遠
And together, we will never
不畏黑暗
Be afraid of the dark
我們放聲去歌唱
Here to sing our song out loud
與你一同齊歡跳
Get you dancing with the crowd
讓我們友誼的歌曲
As the music of our friendship
永存
Survives
永存!!
Survives!
永存!!!

（All Sans Dazzlings）
Got the music in our hearts
Were here to blow this thing apart
And together, we will never
Be afraid of the dark
Here to sing our song out loud
Get you dancing with the crowd
As the music of our friendship
Survives
Survives!!
SURVIVES!!!