How Will I Know (Glee Cast Version)

There's a boy I know' he's the one I dream of
有一個我認識的男孩他正是我那夢中情人呀

當他的目光落入我的眸彷彿帶我入雲端
Looks into my eyes' takes me to the clouds above
我不能自已我在渴望更多他的目光

當我從美夢中醒過來時能否告訴我這是不是真愛
Ooh I lose control' can't seem to get enough
我怎麼會知道（不要相信你的感覺）

我怎麼會知道
When I wake from dreaming' tell me is it really love
我怎麼會知道（愛情也會是有欺騙性的）

我怎麼會知道
How will I know trust your
我怎麼會知道他是不是真的愛我

次次心跳次次祈禱
How will I know
相遇之時便是相愛之時

我在問你呀因為你懂得愛的一切
How will I know can be
我怎麼會知道他有沒有在想我

我嘗試著撥他的電話我卻又太害羞（欲言又止）
How will I know
陷入愛河的全部便是苦樂參半

這份愛情是不渝的可我為何會感到虛無縹緲
How will I know if he really loves me
叫醒我吧我在顫抖啊多希望此時你在我的身邊

告訴我沒有任何差錯我所感覺的便是真愛
I say a prayer with every heart beat
他愛我嗎

他愛我嗎
I fall in love whenever we meet
他愛我嗎

他真的愛我嗎
I'm asking you what you know about these things
他愛我嗎

他愛我嗎
How will I know if he's thinking of me
他愛我嗎

他真的愛我嗎
I try to phone but I'm too shy
我怎麼會知道他有沒有在想我

我嘗試著撥他的電話我卻又太害羞（欲說還休）
Falling in love is all bitter sweet
陷入愛河的全部便是苦樂參半

這份愛情是不渝的可我為何會感到虛無縹緲
This love is strong why do I feel weak
我怎麼會知道他是不是真的愛我

次次心跳次次祈禱
Oh' wake me' I'm shaking' wish I had you near me now
相遇之時便是相愛之時

我在問你呀因為你懂得愛的一切
Said there's no mistaking' what I feel is really love
我怎麼會知道呢

If he loves me

If he loves me
If he loves me

If he loves me not

If he loves me

If he loves me

If he loves me

If he loves me not
How will I know if he's thinking of me

I try to phone but I'm too shy

Falling in love is all bitter sweet

This love is strong why do I feel weak
How will I know if he really loves me

I say a prayer with every heart beat
I fall in love whenever we meet

I'm asking you what you know about these things

How will I know