THE HILLS HAVE LIES

Verse 1
————————————
I've been running round town in my g6
開著我的G6穿梭於這座城市
Baby wanna see this
這是我寶貝一直所期待的
Pull up in a year
在一年內起飛
But they thinking they can beat this
但他們以為他們可以戰勝我
I ain't with the sweat shit
我不用努力工作
Hurdy on that beep shit
不用擔心上班遲到
I was counting money he was living on the streets shit
只需在豪宅里數錢，而他卻要混跡於街頭
Guess that's how it goes when your working on a dream *****
猜猜這大概就是追求夢想的過程
Common sense wrecked
喪失理智
I be mobbing with my team *****
和我的幫派參與搶劫
Started me a label I was only 18 *****
老子18歲時就有了頭銜
Made a couple racks and everybody wanna team switch
受了幾次苦，所有人就都想叛變
Try to **** with me but you ain't shitting on my dream shit
背叛我，但你無法毀掉我的夢想
Now you talking about how you always knew I was keen *****
現在你說我當初是怎樣輓歌的
Told me I was nothing I would never be a thing
告訴我我什麼都不是，我永遠都不會成功
If you said that shit before then you should practice what you preach
如果你之前說過這些話，那麼你應該提前準備好你的說詞
This is only thе beginning of an 8 year dream *****
這僅僅是我8年夢想的開始
Hopе you realise everything ain't what it seems
希望你意識到眼見不為實的道理
Switch once that's on you
第一次是你
Switch twice that's on me
第二次是我
Switch three times we gonna have to pull up with that beam *****
第三次我們要拉起聚光燈
Chorus
——————————— —
I've been so low so low
我一直飛的很低很低
Falling down to the floor
以至於跌倒在地上
Trying to save my soul
曾試圖拯救我的靈魂
But lying to myself I know
自己卻不斷自欺欺人
Driving but we take it slow
開著車晃蕩在街頭
Too high up won't look below
飛的太高了，甚至看不見路面
We don't know which wayto go
我們不知道要走哪條路
We just wanna call this home
因為所經之路便是家
Verse 2
————————— ———
Why you speaking on my name like you know me
為什麼你說我名字時就像你認識我？
Used to say that you ain't like me and avoid me
你曾經說過你不喜歡我，迴避我
I heard you been telling people that we homies
聽說你一直告訴人們說我們是兄弟
I ain't seen you hitting me up you a phoney
但你一個電話也他媽沒給我打過
Imma buy a house in the hills and a brand new whip
我在比弗利買了房子，還有一條嶄新的皮鞭
See my niece grow up then I think I'll dip
看著我侄女長大，我想我會搞一搞
I put all my friends in some brand new fits
我讓所有朋友都適應了全新的生活
And I buy my mum some Versace slips
然後給媽媽買了些范思哲的拖鞋
And I buy my girlfriend a brand new Tesla
給女朋友買了一輛全新的特斯拉
Imma be the man I just want to impress them
我要成為他們敬佩的人
All I ever cared about was making them proud
我所關心的只是讓他們感到驕傲
Started seeing me some money now they coming around ay
現在見到我有錢了，他們又過來了
Now they all love me wanna be my friend
現在他們都愛我，都想成為我的朋友
I just can't wait for this fake shit to end
願這虛偽的讚頌趕緊消失
Always think twice right before I hir send
從來都是三思之後才會行動
Am I ever gonna see anybody again
我還會再見到真正的你們嗎？
Chorus
————————————
I've been so low so low
我一直飛的很低很低
Falling down to the floor
以至於跌倒在地上
Trying to save my soul
曾試圖拯救我的靈魂
But lying to myself I know
自己卻不斷自欺欺人
Driving but we take it slow
開著車晃蕩在街頭
Too high up won't look below
飛的太高了，甚至看不見路面
We don't know which way to go
我們不知道要走哪條路
We just wanna call this home
因為所經之路便是家
I've been so low so low
我一直飛的很低很低
Falling down to the floor
以至於跌倒在地上
Tryingto save my soul
曾試圖拯救我的靈魂
But lying to myself I know
自己卻不斷自欺欺人
Driving but we take it slow
開著車晃蕩在街頭
Too high up won't look below
飛的太高了，甚至看不見路面
We don't know which way to go
我們不知道要走哪條路
We just wanna call this home
因為所經之路便是家