Summertime Sadness

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
在你離開之前深深的吻我吧
That baby, you the best
夏日憂鬱
I got my red dress on tonight
我只想讓你知道
Dancin in the dark in the pale moonlight
寶貝,你是最好的
Done my hair up real big, beauty queen style
今夜我穿上紅裙
High heels off, Im feelin alive
迎著蒼白月色在黑暗中起舞

將頭髮打理成女王的模樣
Oh my god, I feel it in the air
穿上高跟鞋我感覺自己真正活著
Telephone wires above
天我感覺到了
Are sizzlin like a snare
電話線纏繞著
Honey Im on fire, I feel it everywhere
像個圈套一般
Nothin scares me anymore
甜心我在火上舞蹈我全身感受
(One, two, three, four)
再沒有什麼使我恐懼

（1,2,3,4,）
Kiss me hard before you go
在你離開之前深深的吻我吧
Summertime sadness
夏日憂鬱縈繞
I just wanted you to know
我只想讓你知道
That baby, you the best
寶貝,你是最好的

我患上了夏日憂鬱
I got that summertime, summertime sadness
夏日憂鬱縈繞
Su-su-summertime, summertime sadness
我患上了夏日憂鬱
Got that summertime, summertime sadness
今夜我有觸電的感覺

一路開向海岸,時速99
Im feelin electric tonight
我會在天堂得到你寶貝
Cruisin down the coast , goin about 99
我知道一旦我離去我是笑著的
Got my bad baby by my heavenly side
上帝啊,我感受到了
I know if I go, Ill die happy tonight
電話線纏繞著

像個圈套一般
Oh my god, I feel it in the air
甜心我在火上舞蹈我全身感受
Telephone wires above
再沒有什麼使我害怕
Are sizzlin like a snare
（1,2,3,4,）
Honey Im on fire, I feel it everywhere
在你離開之前深深的吻我吧
Nothin scares me anymore
夏日憂鬱縈繞
(One, two, three, four)
我只想讓你知道

寶貝,你是最好的
Kiss me hard before you go
我患上了夏日憂鬱
Summertime sadness
夏日憂鬱縈繞
I just wanted you to know
我患上了夏日憂鬱
That baby , you the best
我想我會永遠的深深想念你

就像星星在晴空中思念太陽
I got that summertime, summertime sadness
晚點相遇總比無法在一起要好
Su-su-summertime, summertime sadness
儘管你離去了我依然會往前開
Got that summertime, summertime sadness
我患上了夏日憂鬱

夏日憂鬱縈繞
Think Ill miss you forever
我患上了夏日憂鬱
Like the stars miss the sun in the morning sky
在你離開之前深深的吻我吧
Laters better than never
夏日憂鬱縈繞
Even if youre gone Im gonna drive
我只想讓你知道

寶貝,你是最好的
I got that summertime, summertime sadness
我患上了夏日憂鬱
Su-su-summertime, summertime sadness
夏日憂鬱縈繞
Got that summertime, summertime sadness
我患上了夏日憂鬱

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby, you the best

I got that summertime, summertime sadness
Su-su-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness