Patient Love (iTunes Session)

Got a pinch of tobacco in my pocket
將一撮煙草放進口袋
Im not gonna roll it, no, Im not gonna smoke it
我不會把它捲起，我也不會將它點燃
Till were staring at the stars and the rockets
直到我們在銀白色的月夜下
Twinkling in the silvery night
凝視著星辰閃耀與火箭掠過
Two sips of whiskey in the flask
兩小口威士忌還在酒壺
But Im not gonna emdrink
我不會喝下
I swear Ill make it last
我保證會存留
Till were drinking out of the same glass again
直到我們能夠同席共飲，一響貪歡
And though the sand may be washed by the sea
儘管沙土可能會被大海沖刷覆蓋
And the old will be lost in the new
舊沙也會迷失在新沙之間
Well four will not wait for three
四不會默默等著三
For three never waited for two
三不會傻傻等著二
And though you will not wait for me
我也知道你不會等著我
Ill wait for you
但我會等著你
Got a Polaroid picture in my wallet
取一張拍立得放進錢包
Im not gonna tear it, no, Im not gonna spoil it
我不會撕碎我也不會珍藏
Its an unspoken heartbreak
這代表著無言的心碎
A heartbroken handshake
和對心碎的妥協
I take with me I where go
我把它隨身攜放
Three words on the tip of my tongue
那三個字一直在口中沒有說出
Not to be spoke nor sung
未曾說出唱出
Or whispered to anyone
或私語給任何人
Till I scream em at the top of my lungs again
直到我再次從心頭迸發出那句話
And though the sand may be washed by the sea
儘管沙土可能被大海沖刷覆蓋
And the old will be lost in the new
舊沙也會迷失在新沙之間
Well four will not wait for three
四不會默默等著三
For three never waited for two
三不會傻傻等著二
And though you will not wait for me
我也知道你不會等著我
Ill wait for you
我會等著你
Oh, whoa
喔哦
And, oh, oh, oh
嗚哦嗚哦嗚哦
Illwait for you
我會等著你
Oh, whoa
喔哦
And, oh, oh, oh
嗚哦嗚哦嗚哦
And Ill wait for you
我會等著你
Oh, oh
嗚哦
Got a pinch of tobacco in my pocket
把那一撮煙草放進口袋
Im not gonna roll it, no , Im not gonna smoke it
我不會捲起，我也不會點燃
Till were staring at the stars and the rockets
直到我們共沐一片星空下
Twinkling in the silvery night
看著那滿天星光照耀你我，火箭紅棕色的尾巴點亮月色