Dos Oruguitas (From "Encanto"Soundtrack Version)

Dos oruguitas enamoradas
墜入愛河的兩隻毛毛蟲
Pasan sus noches y madrugadas
從清晨到日暮
Llenas de hambre
如飢似渴般
Siguen andando y navegando un mundo
在世間遊走探索著世界
Que cambia y sigue cambiando
斗轉星移滄海桑田
Navegando un mundo
探索著未知的世界
Que cambia y sigue cambiando
斗轉星移滄海桑田
Dos oruguitas paran el viento
兩隻毛毛蟲擋住了疾風
Mientras se abrazan con sentimiento
當他們深情相擁
Siguen creciendo, no saben cuándo
白駒過隙他們日漸長大
Buscar algún rincón
去找尋一個避風港
El tiempo sigue cambiando
光陰荏苒
Inseparables son
形影不離
El tiempo sigue cambiando
光陰荏苒
Ay oruguitas, no se aguanten más
毛毛蟲啊要懂得適時放手
Hay que crecer a parte y volver
只有揮別過去
Hacia adelante seguirás
才能重新出發
Vienen milagros , vienen crisálidas
奇蹟降臨，毛毛蟲蛻皮化成了蛹
Hay que partir y construir su propio futuro
必須歷經坎坷你才能破繭成蝶
Ay oruguitas, no se aguanten más
毛毛蟲啊要懂得適時放手
Hay que crecer a parte y volver
只有揮別過去
Hacia adelante seguirás
才能重新出發
Vienen milagros, vienen crisálidas
奇蹟降臨，毛毛蟲蛻皮化成了蛹
Hay que partir y construir su propio futuro
必須歷經坎坷你才能破繭成蝶
Dos oruguitas desorientadas
兩隻迷茫的毛毛蟲
En dos capullos bien abrigadas
在溫暖的繭房裡
Con sueños nuevos
憧憬未來
Ya solo falta hacer lo necesario
現在只需要做你想做的事情
En el mundo que sigue cambiando
在變幻莫測的世界
Tumbando sus paredes
衝破枷鎖勇敢前行
Ahí viene nuestro milagro
屬於我們的奇蹟已降臨
Nuestro milagro
我們的奇蹟
Nuestro milagro
我們的奇蹟
Nuestro milagro
我們的奇蹟
Ay mariposas, no se aguanten más
蝴蝶啊要無所畏懼
Hay que crecer a parte y volver
只有揮別過去
Hacia adelante seguirás
才能重新出發
Ya son milagro, rompiendo crisálidas
你就是奇蹟，你破繭成蝶
Hay que volar, hay que encontrar
必須勇敢前行，從心出發
Su propio futuro
才能找到屬於你的未來
Ay mariposas, no se aguanten más
蝴蝶啊要無所畏懼
Hay que crecer a parte y volver
只有揮別過去
Hacia adelante seguirás
才能重新出發
Ya son milagro, rompiendo crisálidas
你就是奇蹟，你破繭成蝶
Hay que volar, hay que encontrar
必須勇敢前行，從心出發
Su propio futuro
才能找到屬於你的未來
Ay mariposas, no se aguanten más
蝴蝶啊要無所畏懼
Hay que crecer a parte y volver
只有揮別過去
Hacia adelante seguirás
才能重新出發
Ya son milagro, rompiendo crisálidas
你就是奇蹟，你破繭成蝶
Hay que volar, hay que encontrar
必須勇敢前行，從心出發
Su propio futuro
才能找到屬於你的未來