在広東少年

黑色的瞳孔中的紅花綻放著
黒い瞳の中に赤い花が咲いて
黑色的瞳孔中的黃風吹拂著
黒い瞳の中に黃色い風が吹く
黑色的瞳孔中的海水搖曳著
黒い瞳の中に海の水が揺れて
黑色的瞳孔中的白墻坍塌了
黒い瞳の中に白い壁が崩れる
你綻放出笑容

朝我綻放出你的笑靨...
[01:22.042]おまえはほほえむ
你的笑容
[01:24.461]わたしにむかってほほえむ...
你對我的笑靨...
目が見えないわたしに
對看不見你眼睛的我綻放笑容

彎曲著的手指中電話鈴聲響起
ふくらんだ指の中に電話のベルが鳴り
彎曲著的手指中噴氣飛機墜毀
ふくらんだ指の中にジェット機が墜ちる
你唱起了歌

為我歌唱的你的聲音...
[03:06.324]おまえはうたう
你的歌聲
[03:08.355]わたしにむかってうたう...
你唱給我的歌...
耳がこわれたわたしに
對聽不見你歌聲的我歌唱著

你綻放出笑容
[04:44.289]おまえはほほえむ
對我微笑著...
[04:46.113]わたしにむかってほほえむ...
你的笑靨
目が見えないわたしに
對我綻放...

對看不見你眼睛的我綻放出笑容