不思議 Tokyo シンデレラ

いつもより長めのくちづけがせつない
比平時更長的吻帶著哀傷
イヤリングをそっとはずす夜は何か起きる
悄悄摘掉耳環的夜晚會發生什麼呢
Take a big chance!
Take a big chance!
夢に溶けて
溶解在夢中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
身も心も燃え盡きる
無論身心都燃燒殆盡
あなたの胸の中ah ah
在你的心底ah ah
Take a big chance!
Take a big chance!
抱きしめられ
被緊抱在懷中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
12:00をすぎても夢
即使12:00已過也身處夢境
不思議Tokyo シンデレラ
不可思議東京仙度瑞拉
気まぐれな男だとあきらめかけていた
說你是個任性的男人試圖讓我放棄
ベッドの橫騒ぐテレフォン聲をKissでふさぐ
床邊吵鬧的電話聲用親吻來掩蓋
Take a big chance!
Take a big chance!
待ちこがれた
已等到不耐煩
Like a flash dance!
Like a flash dance!
ためらわずにさらわれる
毫不猶豫地投身於
吐息の渦の中ah ah
嘆息的旋渦中ah ah
Take a big chance !
Take a big chance!
窓の外は
窗外的幻象
Like a flash dance!
Like a flash dance!
幻がきらめく街
在街道一閃而過
不思議Tokyo シンデレラ
不可思議東京仙度瑞拉
Let's dance あの夜の涙も
Let's dance 那一夜流的淚
Let's dance 振り向けば真珠ね
Let's dance 回頭望去也化作珍珠
妖しくゆらめいて
妖艷地搖曳
Take a big chance!
Take a big chance!
夢に溶けて
溶解在夢中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
身も心も燃え盡きる
無論身心都燃燒殆盡
あなたの胸の中ah ah
在你的心底ah ah
Take a big chance!
Take a big chance!
抱きしめられ
被緊抱在懷中
Like a flash dance!
Like a flash dance!
12:00をすぎても夢
即使12:00已過也身處夢境
不思議Tokyo シンデレラ
不可思議東京仙度瑞拉