Everlasting

It started on a Friday night
故事始於一個週五的晚上
A million years ago
就像在一百萬年前
When the world was cold
世界一片淒清時
We were lonely satellites
如同兩顆孤獨衛星的我們
With nowhere left to go
無處可去
When we said hello
我們相視打了聲招呼
Call it gravity, or is it history
稱之為萬有引力也好，亦或是歷史遺跡也好
Whered it go
時光流轉
Where did you go
而你又去向何方
It started on a Friday night
故事發生在一個週五的晚上
We were running right
我們一路狂奔
We were flying high
我們翱翔天際
Searching for the time of our lives
找尋我們生命的時光
Everywhere we go
我們踏遍天涯海角
But never going home
也從不考慮歸途
And every tear we ever cried
而我們流下的每一滴眼淚
Keeps the rivers of our lives
都匯聚成生命的長河
Flowing back to me
正逆流向我湧來
(Flowing back to me)
（正逆流向我湧來）
And every thought we ever had
腦中的每一個想法
Every word we ever said
說過的每一句話
Is coming back to me
也都重新浮現在我眼前
And you know baby when the lights go out
親愛的，你知道，即使燈光熄滅
Well be dancing
我們也會盡情舞蹈
Even when the sky falls down
即使天穹墜落
Well be dancing
我們也會縱情跳舞
Never running out of time
我們擁有無盡的時間
Everlasting
直至永恆
Cuz were all stars when were dancing
因為起舞時我們璀璨如恆星
Baby when the lights go out
親愛的，即使燈光熄滅
Well be dancing
我們也會盡情舞蹈
Even when the sky falls down
即使天穹墜落
Well be dancing
我們也會縱情跳舞
Never running out of time
我們擁有無盡的時間
Everlasting
直至永恆
Cuz were all stars when were dancing
因為起舞時我們璀璨如恆星
Driving in a foreign town
獨自馳騁在異鄉
Throws me every time
時常被思緒牽引
Tryna read the signs
這或許是我在思念你的跡象
I wonder what youre thinking now
我想知道此刻你心中所想
When its late at night
當在深夜的時候
Do you realise
不知你是否能意識到
That every song that made us cry
每一首讓我們落淚的歌
Made the voices of our lives
都讓我們生命中的嘈雜聲音聚在一起
Sing in harmony
和諧地歌唱
(Sing in harmony)
（和諧地歌唱）
And every thought we ever had
腦中的每一個想法
Every word we ever said
說過的每一句話
Is coming back to me, oh
也都重新浮現在我眼前
And you know baby when the lights go out
親愛的，你知道，即使燈光熄滅
Well be dancing
我們也會盡情舞蹈
Even when the sky falls down
即使天穹墜落
Well be dancing
我們也會縱情跳舞
Never running out of time
我們擁有無盡的時間
Everlasting
直至永恆
Cuz were all stars when were dancing
因為起舞時我們璀璨如恆星
Baby when the lights go out
親愛的，即使燈光熄滅
Well be dancing
我們也會盡情舞蹈
Even when the sky falls down
即使天穹墜落
Well be dancing
我們也會縱情跳舞
Never running out of time
我們擁有無盡的時間
Everlasting
直至永恆
Cuz were all stars
因為我們璀璨如恆星
For one last night
無論是昨夜一晚
For all of time
還是人生一世
A hundred years, a million more
無論是一百年，還是一百萬年以後
Im by your side
我都會伴你左右
For one last night
無論是昨夜一晚
For all of time
還是人生一世
A hundred years, a million more
無論是一百年，還是一百萬年以後
Im by your side
我都會在你身邊
So come on back to me
所以快回到我的身邊吧
Baby when the lights go out
親愛的，即使燈光熄滅
Well be dancing
我們也會盡情舞蹈
Even when the sky falls down
即使天穹墜落
Well be dancing
我們也會縱情跳舞
Never running out of time
我們擁有無盡的時間
Everlasting
直至永恆
Cuz were all stars when weredancing
因為起舞時我們璀璨如恆星
(For one last night)
（無論是昨夜一晚）
Baby when the lights go out
即使燈光熄滅
For all of time
（還是人生一世）
Even when the sky falls down
即使天穹墜落
For one last night
（無論是昨夜一晚）
Never running out of time
我們擁有無盡的時間
Everlasting
直至永恆
Cuz were all stars when were dancing
因為起舞時我們璀璨如恆星
Jason: What we tried to concentrate on as a group is producing good pop songs
（Jason:作為一個樂團，我們最想做的就是努力寫出好的流行歌曲）
People can sing along and have a dance to whatever
（這樣人們可以一起唱歌，盡情跳舞）
If you go to a club
（如果你去往一個俱樂部的話）