Romantic Flight

Romantic Flight
作詞&作曲：岡崎律子編曲：山崎燿
約束の時刻よ部屋の窓をあけて
想いを飛ばしあう二人だけの秘密
ひとりじゃないんだと信じてればあたたか
大事なものはいつでも目には見えないけど
【約定的時間到了哦打開房間的窗戶吧】
きっと私をみつけて心をキャッチして
行くよ!　どこまででも
【放飛彼此的思念和那些只屬於兩個人的秘密】
流星になって宇宙(そら)を駆けめぐる
愛と夢と君をのせて
【只要相信並不是孤身一人就會感到溫暖】
そっと隠した涙ふりむけば笑った
今夜ココで逢いましょう二人だけの秘密
【那些重要的事物總是無形的】
ほら今飛び越えるよ手を離さないで
【一定能找到我抓住我的心的】
涙の向こう側へ
【出發吧就算會到天涯海角】
流星になって宇宙(そら)を駆けめぐる
【成為流星在宇宙中遨遊】
愛と夢と君をのせて
【與愛和夢想在一起還有你】
Shall we , 鼻歌まじりで夜空をピクニック
どこへでも行けるから
【悄悄地隱藏淚水回過頭來歡笑吧】
流星になって宇宙(そら)を駆けめぐる
愛と夢と君を連れて
【今晚在這里相見吧這是只屬於我們兩個人的秘密】
私をみつけて心をキャッチして
【來吧現在就飛躍過去別放開手哦】
いっしょよどこまででも
【躍到淚水的彼岸】
流星になって宇宙(そら)を駆けめぐる
愛と君と夢を連れて
【成為流星在宇宙中遨遊】
冒険を求めて旅をつづける私
【與愛和夢想在一起還有你】
終わった