Heart of Gold

I want to live, I want to give.
我想要生存下去，我亦想要付出和給予
Ive been a miner for a heart of gold.
我曾當過礦工，只為尋找那顆金子般的赤子之心
Is these expressions I never give?
我雖從未如此袒露表白
It keeps me searching for a heart of gold.
但卻因此從未停息
And Im getting old.
而如今我已漸漸老去
Keep me searching for a heart of gold.
不變的仍是對赤子之心的渴求
And Im getting old.
但我已漸漸老去
Ive been to Hollywood, Ive been to Redwood.
我曾到過好萊塢，也曾去過紅木鎮
Ive crossed the ocean for a heart of gold.
我曾飄洋過海只為探尋赤子之心
Ive been in my mind, its such a fine line.
我也曾沉浸於內心，那勝似一場美好旅行
That keeps me searching for a heart of gold.
那使我不斷尋求赤子之心
And Im getting old.
但我已漸漸老去
Oh,you keep me searching for a heart of gold.
啊你讓我堅定地尋求著赤子之心
And Im getting old.
但我已漸漸老去
Keep me searching for a heart of gold.
尋求之心不曾改變
Keep me searching and I am growing old.
尋求之心不曾動，但我正在老去
Oh you Keep me searching for a heart of gold.
啊你讓我堅定地尋求著赤子之心不願停息
Ive been a miner for a heart of gold.
我曾當過礦工，只為尋找那顆金子般的赤子之心