ソラノカナデ

對著同樣的每天你低頭了嗎

風的味道是否也忘了嗎
同じような日々に下を向いてないか
在道路上迷茫這樣的事情就算已經習慣
風の匂いを忘れてないか
風也繼續吹著
道に迷いそうでやめることに慣れるても
是對還是錯
風は吹いて
答案就在你心中

如果還能發出一些聲音的話
正しのか間違ってるのか
枯掉也好就順著你的心
それは君の中にある
無聊的感情就由我來為你消除
まだ少しの聲が出せるのなら
在夜晚飛舞的夢之碎片
枯れてもいい心のままに
你只要保持原來的樣子就好

刀身光輝的綻放著
退屈な感情消し去ってあげよう
到哪裡能找到答案
夜に舞い散る夢の欠片
在不斷的旅程中想起
君はいつだってありのままでいいだろう
是阿無論是誰都尋求著存在證明
刀身は輝きを放つ
而活到現在

天空就像快哭一樣

被吸入的熱量

在雲的縫隙某處射出光
どこへいけば答え見つけられるだろう
已無明確之物
きりのない旅にめまい覚え
閃耀的彼方去找出吧
そうさ人は誰だって存在証明を求め
已經無法登上同個月亮
今を生きる
你的呼喚有確實的力量

在揮下前發出光輝吧
空はまるで泣き出しそうで
想尋找的事物意外就在身邊
吸い込まれる熱量
輕吟著快溢出的話語
雲の隙間光射す方
不被任何人理解的低著頭
確かなものは何もないけど
即使這樣也期待著明天

無聊的感情就由我來為你消除
煌めきの彼方見つけに行こうか
在夜晚飛舞的夢之碎片
同じ月はもう登らない
你只要保持原來的樣子就好
君の呼ぶ聲は確かな力をもって
刀身光輝的綻放著
切っ先は輝きを放つ



探してたものは案外そばにある
そんなありふれたフレーズつぶやく
誰にも理解されなくてうつむいて
それでもまた明日（あした）を望む思いは

退屈な感情消し去ってあげよう
夜に舞い散る夢の欠片
君はいつだってありのままでいいだろう
刀身は輝きを放つ