Keep Holding On (Glee Cast Version)

You're not alone
你不是一個人
together we stand
我們在一起
I'll be by your side
我會在你身邊
you know I'll take your hand
你知道我會緊握你的手
When it gets cold
在它失去知覺的時候
and it feels like the end
即將結束的時候
There's no place to go you know I won't give up
無路可退但我絕不讓步
No, I won't give in
決不讓步
Keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'll make it through
因為你知道我們會一起度過
(We'll make it through)
(我們會一起度過)
Just stay strong
堅持住
Cause you know I'm here for you
因為你知道，我一直在這等你
(I'm here for you)
(我一直在這等你)
There's nothing you can say
你無需說什麼
and nothing you can do
也無需做什麼
There's no other way when
面對真愛
it comes to you the truth, so
你無路可退
Keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'll make it through
因為你知道我們會一起度過
(We'll make it through)
(我們會一起度過)
So far away
路程如此遙遠
I wish you were here
我希望你在這裡
Before it's too late
但是已經太晚了
This could all disappear
在門關上之前
before the doors close
這些都將消失殆盡
And it comes to an end
並且即將結束
with you by my side
但都有你在我身邊
I will fight and defend
我會勇往直前
I' ll fight and defend
我會勇往直前
yeah yeah
耶~
keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'll make it through
因為你知道我們會一起度過
(We'll make it through)
(我們會一起度過)
Just stay strong
堅持住
Cause you know i'm here for you
因為你知道，我一直在這等你
(I'm here for you)
(我一直在這等你)
There's nothing you can say
你無需說什麼
and nothing you can do
也無需做什麼
There's no other way when
面對真愛
it comes to you the truth, so
你無路可退
Keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'llmake it through
因為你知道我們會一起度過
(We'll make it through)
(我們會一起度過)
Hear me when I say
當我說話時請你聽著
when I say I believe
我相信
Nothing's gonna change
沒有什麼可以改變
Nothing's gonna change destiny
沒什麼可以改變我們的命運
Whenever it's meant to be
無論最後會怎樣發展
we'll work out perfectly
結局一定是美好的
yeah yeah yeah yeah
耶！
la lalala la lalala
啦~
la lalalala lalala la la
啦~
Keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'll make it through
因為你知道我們會一起度過
(We'll make it through)
(我們會一起度過)
Just stay strong
堅持住
Cause you know I' m here for you
因為你知道，我一直在這等你
(I'm here for you)
(我一直在這等你)
There's nothing you can say
你無需說什麼
and nothing you can do
也無需做什麼
There's no other way when
面對真愛
it comes to you the truth, so
你無路可退
Keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'll make it through
因為你知道我們會一起度過
(We'll make it through)
(我們會一起度過)
Keep holding on
擁抱不放
Keep holding on
擁抱不放
There's nothing you can say
你無需說什麼
and nothing you can do
也無需做什麼
There's no other way when
面對真愛
it comes to you the truth, so
你無路可退
Keep holding on
擁抱不放
Cause you know we'll make it through
因為你知道我們會一起度過
We'll make it through
我們會一起度過