唄い人

踴り子亡き茜焼け落ちて
舞孃死了霞紅落了
仰ぐ同じ空
但我依然仰望同一片天空
愛を笑い飛ばし探すのは
對愛嗤之以鼻的我所找尋的是
愛のウタウタイ
歌誦愛的歌人
今なら聞こえる？
此時此刻　你可聽見？
今でも聞こえるよ
即便至今依稀可聞唷
星を鳴らして
吹響星子
呼び合えば夜をひとふり
若我們呼喚著彼此
鈴が鳴る
如風鈴輕響一般

懷抱熱情
熱を抱え
我們飛馳並擦身而過
走りすれ違う
在遙遠遙遠的天空底下
遠い遠い空
以美夢耙梳你的髮絲

好好安睡吧
夢で髪を撫でて
在我溫暖的懷抱裡
寢かせましょう
就從現在拉開序幕
あたたかな胸に
終有一天會結束吧
これから始まる
用我的耳去找尋你吧
いつかは終るだろう
我的雙眸一定會找到你的吧
耳であなたを見つけましょう
吹響星子
この目できっと探しましょう
若我們呼喚著彼此就能震盪這夜色
星を鳴らして
如風鈴輕響一般
呼び合えば夜をひとふり
鈴が鳴る