shine (Eurovision 2013 - Austria)

當傷痛無情充斥著你
When hurt is all your feeling
當你的心臟緩緩滲血
Your heart is slowly bleeding
只有回憶依舊存留
There only memories to hold on to
當你疑慮重重無法相信任何
When you almost stopped believing
世界充滿冷漠，孤獨與封凍
Cold, alone and freezing
你感到迷霧重重，不知何處可去
You think youre lost but dont know where to go
這時，抬頭望向星光璀璨的天空
Look up to the starlit sky
希望的火重新被點燃
Reignite the fire
你終將閃耀發光
You will shine, shine
在空中與陰影搏鬥
And fight the shadows in the sky
你會像陽光照耀大地
You will shine
我已經看見了你眼裡的光
I see the light in your eyes
你終將閃耀發光
You will shine, shine
在空中與陰影搏鬥
And fight the shadows in the sky
你將展翅高飛
Oh you will fly up high
你眼中閃爍的光芒
The light is in your eyes
告訴我你注定不凡
Trust me you will shine
時間總能治愈一切
Time is always healing
答案漸漸明晰
And answers are revealing
有時看似簡單，彷彿近在眼前
Sometimes theyre simply right before your eyes
可當你在那裡無力跪倒
But when youre down here kneeling
便無一窺究竟的機緣
There is no chance to see it
但你可以在烏雲散儘後
You can when all these dark clouds disappear
抬頭望向星光璀璨的天空
Look up to the starlit sky
希望的火重新被點燃
Reignite the fire
你終將閃耀發光
You will shine, shine
在空中與陰影搏鬥
And fight the shadows in the sky
你會像陽光照耀大地
You will shine
我已經看見了你眼裡的光
I see the light in your eyes
你終將閃耀發光
You will shine, shine
在空中與陰影搏鬥
And fight the shadows in the sky
你將振翼高飛
Oh you will fly up high
你眼中閃爍著光芒
The light is in your eyes
相信我，你會像陽光照耀大地
Trust me you will shine
依舊存在，依舊希冀
Still alive and breathing
依舊活著，依舊呼吸
Still alive and breathing
依舊生活，依舊感受
Still alive and breathing
依舊在世，依舊奮進
Still alive and breathing
依舊倖存，依舊珍惜
Still alive and breathing
你終將閃耀發光
You will shine, shine
在空中與陰影搏鬥
And fight the shadows in the sky
你會像陽光照耀大地
You will shine
我已經看見了你眼裡的光
I see the light in your eyes
你終將閃耀發光
You will shine, shine
在空中與陰影搏鬥
And fight the shadows in the sky
你將振翼高飛
Oh you will fly up high
你眼中閃爍著光芒
The light is in your eyes
你將振翼高飛
Oh you will fly up high
你眼中閃爍著光芒
The light is in your eyes
相信我，你會像陽光照耀大地
Trust me you will shine