Homer and Apu Medley: Who Needs The Kwik-E-Mart?Who Needs The Kwik-E-Mart? (Reprise)

Homer and Apu Medley: Who Needs The Kwik-E-Mart?Who Needs The Kwik-E-Mart? (Reprise)歌詞

Apu:You see...
Apu:你瞧
Whether igloo, hut, or lean-to,
不管冰屋,棚屋,窄屋
Or a geodesic dome,
還是圓頂屋
Theres no structure I have been to
我去過的建築
Which Id rather call my home.
沒有一個能稱之家的
When I first arrived, you were all such jerks
我剛來的時候,你們都是混球
But now Ive come to loooooooove
但現在我變得愛
Your quirks.
你們的怪癖
Maggie, with her eyes so bright,
Maggie的眼睛如此明亮
Marge with hair by Frank Lloyd Wright,
Marge的髮型出自Frank Lloyd Wright
Lisa can philosophize,
Lisa懂哲學
Barts adept at spinning lies.
Bart很會撒謊
Homers a delightful fella.
Homer是個可愛的傢伙
Sorry bout the salmonella.
很抱歉賣了一些壞掉的食物給你
Homer:Heh-heh. Thats okay.
Homer:哈哈沒關係啦
Apu:Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu:誰需要Kwik-E- Mart?
Now heres the tricky part,
現在這兒才是難題
Oh, wont you rhyme with me?
噢你們跟我一起來吧
Who needs the Kwik-E- Mart?
誰需要Kwik-E-Mart?
Marge:Their floors are sticky-mart!
Marge:那兒的地板都黏黏的
Lisa:They make Dad sick-e-mart !
Lisa:那兒讓老爸總是生病
Bart:Lets hurl a brick-e-mart!
Bart:讓我們扔磚頭砸了那兒
Homer:The Kwik-E-Mart is real—
Homer:Kwik-E-Mart實在是...
Doh!
Doh!
All:Who needs the Kwik-E-Mart?
All:誰需要Kwik -E-Mart?
Apu:Not meeeeeeeeeee!
Apu:反正不是我
The Simpsons :Forget the Kwik-E-Mart!
The Simpsons :忘了Kwik-E-Mart!吧
Good-bye to Kwik-E-Mart!
跟Kwik-E-Mart說拜拜吧!
Who needs the Kwik-E-Mart?
誰需要Kwik-E-Mart?
Apu:Not me!
Apu:反正不是我
Apu :Who needs the Kwik-E-Mart?
Apu :誰需要Kwik-E-Mart?
I dooo
我需要...
Homer:Hey, hes not happy at all. He lied to us through song!
Homer:嘿!他一點都不開心,他用一首歌騙了我們
I hate when people do that!
我討厭人們那樣做!

專輯歌曲

所有歌曲

1.Who Shot Mr. Burns? (Part One) Medley: Who Dunnit?The Simpsons End Credits Theme (JFKHomage)

2.Bart Sells His Soul Medley: From God's Brain To Your MouthIn-A-Gadda-Da-Vida

3.Lisa's Wedding Medley: Simpsons End Credits Theme (RenaissanceVersion)Gracie Films Logo

4.Homer's Barbershop Quartet Medley: One Last CallBaby On Board

5.Flaming Moe's

6.It Was a Very Good Beer

7.Your Wife Don't Understand You

8.Happy Birthday, Lisa

9.$Pringfield Medley: The Simpsons End Credits Theme (Big Band Vegas Version)Gracie Films Logo

10.Monorail Song, The