Start A Fire

I was born a baby boy a long time ago
很久以前我出生的時候
Back when the hillsides were green and the water would flow
山野鬱鬱蔥蔥溪水汩汩流動
But nights they fall and settle like snow
夜晚悄悄來臨白雪一樣覆蓋村莊
I watched as the hillsides turned white with nowhere to go
我看著山野銀裝素裹無處可走
Oh think I'm gonna start a fire
哦我想我要點燃篝火了
Oh think I'm gonna start a fire
我要點燃篝火
Now my heart's a frozen lake where streams used to flow
我心有如冰湖也曾暗流湧動
Down to the forest of my mind where memory would grow
記憶悄然生長在腦海的森林中
Now I walk amongst the trees where the last sun glows
而今我走在樹林裡最後一縷陽光遊走
The leaves are all golden and brown with nowhere to go
樹葉都變的金黃再無處可走
Oh think I'm gonna start a fire
哦我想我要點燃篝火了
Oh think I'm gonna start a fire
我要點燃篝火
My skin like these boulders
我的肌膚就像這些礫石
Is cracking and older
皸裂而蒼老
With each passing year that goes
時光一年一年流逝
My cliff face is crumbling
懸崖風化
Silently tumbling
被靜靜地沖刷
Down to the water below
落入深深的潭水
And if I light a match I'll be able to catch
倘若我點燃火柴我也許能夠捕捉到
The last sun before it goes
夕陽最後的餘暉
And oh well I think I'm gonna start a fire
哦那麼我想我要點燃篝火了
Oh think I'm gonna start a fire
哦我要點燃篝火
And oh think I'm gonna start a fire now
現在就點燃篝火