She's A Rainbow

She comes in colors ev'rywhere,
她五彩繽紛
She combs her hair
她秀發柔美
She's like a rainbow,
她艷若彩虹
Coming, colors in the air
所到之處
Oh, everywhere, she comes in colors
空氣浮翠流丹

她五彩繽紛
She comes in colors ev'rywhere,
她秀發柔美
She combs her hair
她艷若彩虹
She's like a rainbow,
所到之處
Coming, colors in the air
空氣浮翠流丹
Oh, everywhere, she comes in colors
她身襲藍裙

碧若藍天
Have you seen her dressed in blue?
她面如白帆
See the sky in front of you
潔淨無瑕
And her face is like a sail,
無與倫比
Speck of white so fair and pale
她五彩繽紛
Have you seen a lady fairer?
她秀發柔美
She comes in colors ev'rywhere,
她艷若彩虹
She combs her hair
所到之處
She's like a rainbow,
空氣浮翠流丹
Coming, colors in the air
她金光閃閃
Oh, everywhere, she comes in colors
宛若女王

她艷光四射
Have you seen her all in gold?
宛若霞光
Like a queen in days of old
無與倫比
She shoots her colors all around
她五彩繽紛
Like a sunset going down
她秀發柔美
Have you seen a lady fairer?
她艷若彩虹
She comes in colors ev'rywhere,
所到之處
She combs her hair
空氣浮翠流丹
She's like a rainbow,
她艷若彩虹
Coming, colors in the air
所到之處
Oh, everywhere, she comes in colors
空氣浮翠流丹

She's like a rainbow,
Coming, colors in the air
Oh, everywhere, she comes in colors