Being For The Benefit Of Mr. Kite! (Speech From Before Take 1Take 4 And Speech At End)

For the benefit of Mr. Kite,
為了風箏先生的利益

Iced water
冰水

OK man, let's go at the time
好了，開始吧

One two one two three four
一，二，一，二，三，四

For the benefit of Mr. Kite
為了風箏先生的利益

There will be a show tonight on trampoline
今晚會有一場蹦床秀

The Hendersons will all be there
亨德森一家都會來

Late of Pablo Fanques Fair, what a scene!
巴勃羅凡科家族後期的馬戲團展覽會，簡直完美

Over men and horses, hoops and garters
在人群和馬群上面都是鐵環和吊襪帶
Lastly through a hogshead of real fire!
最後再穿過火圈

In this way Mr. K will challenge the world!
K先生就這樣挑戰了世界

The celebrated Mr. K performs his feat on Saturday at Bishopsgate
名人K先生星期六在畢肖普蓋特上表演了一場好戲

The Hendersons will dance and sing
亨德森一家又唱又跳

As Mr.Kite flies through the ring
風箏先生穿過火圈

Dont be late
別遲到了

Messrs.K and H. assure the public
K先生和H先生給觀眾保證
Their production will be second to none
這場表演獨一無二

And of course, Henry the Horse dances the waltz!
當然，亨利這匹馬會跳華爾茲

La la la la la la la la la la la

The band begins at ten to six
樂隊在五點五十開始表演

When Mr.Kite performs his tricks without a sound
當風箏先生不動聲色開始表演

And Mr. H. will demonstrate
H先生將會證明

Ten somersets hell undertake on solid ground
他能在地上翻十個跟頭

Having been some days in preparation
要是準備一段時間

A splendid time is guaranteed for all
我們也能給大家獻上一場好戲

And tonight Mr.Kite is topping the bill
今晚，風箏先生是全場的頭牌

Three four
三，四

Dang, two three four
二，三，四

It is that one
就是在一個

You didn't shut itoff, John, just...
你沒必要停下，約翰

Well I know.
好吧，我知道

You can take it, have a try
你能做到，試一試

You hear it, yeah?
你聽見了，對吧

I mean be on a bit of bass
我的意思是再加點貝斯

Well we have a mess on by the more, ya know
我們弄得有點亂，你知道的

Two three four
二，三，四