Lucy In The Sky With Diamonds (Remix)

Picture yourself in a boat on a river
想像你自己獨自坐在河上的一葉扁舟裡
With tangerine trees and marmalade skies
兩岸的橘子樹上方是檸檬色的天空
Somebody calls you, you answer quite slowly
有人喊你，你懶懶地回應
A girl with kaleidoscope eyes
那個女孩的雙眸絢爛如萬花筒
Cellophane flowers of yellow and green
四處飄散的黃色和綠色的玻璃紙花
Towering over your head
盤旋紛飛在你的腦海之中
Look for the girl with the sun in her eyes
你如夢初醒地尋找起那個眼睛如同太陽的姑娘
And shes gone
可現在她早已無影無踪
[01:09.56][01:51.47][02:11.69][02:34.21]
Lucy翱翔在綴滿鑽石的天空
[00:56.76][01:01.95][01:53.38][01:58.61][02:03.81][02:37.18][02:42.32][02:47.34][ 02:57.45][03:02.41][03:07.47]Lucy in the sky with diamonds
Lucy翱翔在綴滿鑽石的天空
[02:09.10][02:52.37][03:12.49]Ahh
Lucy翱翔在綴滿鑽石的天空
Follow her down to a bridge by a fountain
啊~
Where rocking horse people eat marshmallow pies
你隨著她經過噴泉旁的橋洞
Everyone smiles as you drift past the flowers
那裡的人們騎著搖擺木馬，吃著棉花糖派
That grow so incredibly high
人們帶著微笑，看著你所乘的小船緩緩漂動
Newspaper taxis appear on the shore
漂進生長得無比巨大的花叢
Waiting to take you away
報紙做的出租車在出現在海岸
Climb in the back with your head in the clouds
他們等你多時以便把你護送
And youre gone
你不停攀登向上，腦袋裡裝滿了胡思亂想
Picture yourself on a train in a station
很快你也消失得了然無踪
With plasticine porters with looking glass ties
Lucy翱翔在綴滿鑽石的天空
Suddenly someone is there at the turnstile
Lucy翱翔在綴滿鑽石的天空
The girl with kaleidoscope eyes
Lucy翱翔在綴滿鑽石的天空