そんな気分で

キミキミキミキミキミに逢いたい
你你你你你想和你重逢
そんな気分で
那樣的感覺真好
キミキミキミキミキミはどうかな
你你你你你現在的處境怎麼樣
ボクは歩き始める
我開始奔向你了
そうだよ逢うまで
直到相逢為止
僕らは知らない
我們是彼此知道的
姿も顔だって
各自身影和各自的臉
見た事もない
記得不能再熟悉了
偶然だねともだち
真是事情來的突然
同じ星にいる
在同一片星空之下
突然だねともだち
我們的友誼
どぞよろしく
就證明了我們的互相關照
そうだね獨りで
那獨自一人
泣いてる時には
在哭泣落淚的時候
電話も手紙さえ
電話和信件都
やくにはたたない
不在身上
出かけようよともだち
我們出去吧
逢うのが一番
相逢的時候是
話したいよともだち
互相交流的時候
いつでもどこでもスキな時
無論在哪裡都有想你的踪跡
キミキミキミキミキミに逢いたい
你你你你你想和你重逢
そんな気分で
那樣的感覺真好
キミキミキミキミキミはどうかな
你你你你你現在的處境怎麼樣
ボクは歩き始める
我開始奔向你了
明日の僕らを
在明天，我們
誰も知らないよ
誰都不知道
自分の夢だって
自己有多少夢想
見た事もない
和多少沒有見過的世面
いつの間にかともだち
不知不覺我們
同じ笑顔して
露出同樣的笑容
いつの日にかともだち
總有一天我和我的朋友
どぞよろしく
會再次相逢
出かけようよともだち
我們出去吧
逢うのが一番
相逢的時候是
話したいよともだち
互相交流的時候
いつでもどこでもスキな時
無論在哪裡都有想你的踪跡
キミキミキミキミキミに逢いたい
你你你你你想和你重逢
そんな気分で
那樣的感覺如此好
キミキミキミキミキミはどうかな
你你你你你現在的處境怎麼樣
ボクは歩き始める
我開始奔向你了
キミキミキミキミキミに逢いたい
你你你你你想和你重逢
そんな気分で
那樣的感覺如此好
キミキミキミキミキミはどうかな
你你你你你現在的處境怎麼樣
ボクは歩き始める
我開始奔向你了