I See You

Laying down on the lawn
在草坪上躺下
Im tired of trying to get in the house
我被拒之門外這讓我疲憊不堪
Im thinking out loud
只得自言自語
Ive been playing dead my whole life
短短人生幾十載我一直扮演著屍體
And I get this feeling whenever I feel good
每當我感覺不錯這種感觸便會湧上心頭
Itll be the last time
這將會是最後一次

But I feel something when I see you now
但當你出現在我面前我感知到一種異樣
I feel something when I see you
突然出現的你總帶給我一絲特別

If youre a work of art
如果說你是一件藝術品
Im standing too close
也許是我離你太近
I can see the brush strokes
我能看到畫筆在你身上留下的痕跡
I hate your mom
我討厭你媽媽
I hate it when she opens her mouth
她一張嘴就讓我厭惡無比
Its amazing to me how much you can say
我倒是十分驚奇你竟然能這麼滔滔不絕
When you dont know what youre talking about
尤其當你自己都不知道自己在說些什麼

But I feel something when I see you now
但當你出現在我面前我感知到一種異樣
I feel something when I see you
突然出現的你總帶給我一絲特別

I used to light you up
曾經是我帶給你快樂
Now I cant even get you to play the drums
而現在我都無法請你為我演奏一段鼓
Cause I dont know what I want
因為曾經的我全然不知自己所求為何
Until I **** it up
直到我把一切都搞砸

But I feel something when I see you now
但當你出現在我面前我感知到一種異樣
I feel something
心底掠過一絲波瀾

Ill climb through the window again
又一次我會徒手翻過窗戶
But right now it feels good not to stand
但現在無所壓抑容忍的感覺於我也是輕鬆自在
Then Ill leave it wide open
因此我會放手交給這廣闊天地
Let the dystopian morning light pour in
讓那縷反烏托邦的晨光傾瀉進入這個世界