ABC (Glee Cast Version)

A bu-bu bu bu-bu
不不不不不不不
A bu-bu bu bu-bu
不不不不不不不
You went to school to learn, girl
你前往學校去學習，女孩
Things you never, never knew before
那些你從未知道的東西
I got I before E except after C
像是'i'的前面有'e'也在'c'的後面
And why two plus two makes four
為什麼2+2=4
Now, now, now Im gonna teach you (Teach you, teach you)
就是現在，我要教你
All about love, dear (All about love)
所有關於愛的東西，耶
Sit yourself down and take a seat
自己找個地方坐下，拿好凳子
All you gotta do is repeat after me
你所要做的所有就是重複我的話
A B C, easy as one, two, three
A-B-C，就像1- 2-3一樣容易
Are simple as do re mi
就像“DO-RE-MI”一樣簡單
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
A - B - C，1 - 2 - 3，你就是我的寶貝，女孩
A B C, easy as one, two, three
A - B - C，就像1-2-3一樣容易
Are simple as do re mi
就像“DO-RE-MI”一樣簡單
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
A - B - C，1 - 2 - 3，你就是我的寶貝，女孩
(Come on a little bit)
來吧
Come on, let me love you just a little bit (Come on a little bit)
來吧，讓我來愛你
(Teach, teach, sing it out) Come on, come one, come on
來吧來吧來吧
Let me show you what its all about
讓我告訴你那是關於什麼的
Reading and writing arithmetic
閱讀，寫作和句型
Are the branches of the learning tree
都是你知識樹上的樹枝
But listen without the roots of love let me tell you, girl
但是你聽不到愛情的道理，讓我告訴你，女孩
Your education aint complete
你的學業尚未結束
T-t-t-teachers gonna show you, (show you, show you)
T,T,T,老師將會告訴你
How to get an A, (Na na na na naa)
如何得到一個A，吶吶吶吶吶
Spell me, you, add the two
寫出我，你，加上2
Listen to me baby, that's all you gotta do
聽著我點寶貝
A B C is easy as one, two, three
A - B - C，就像1-2-3一樣容易
Are simple as do re mi
就像“DO-RE-MI”一樣簡單
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
A - B - C，1 - 2 - 3，你就是我的寶貝，女孩
A B C is easy as like counting up to three
A,B,C就像數到3一樣簡單
Sing a simple melody
把這簡單的旋律唱出來
Thats how easy love can be
愛情是多麼容易的事情
Thats how easy love can be
愛情是多麼容易的事情
Sing a simple melody (Thats how easy love can be)
把這簡單的旋律唱出來
One, two, three, you and me
1,2,3 你和我

坐下，女孩
Sit down girl
我想我愛你
I think I love you
不，起來吧女孩，讓我看看你能做什麼
No, get up girl, show me what you can do
舞起來，舞起來，寶貝（來吧）
Shake it, shake it, baby (come on now)
舞起來，舞起來，寶貝（哦~哦~）
Shake it, shake it, baby (ooh-ooh)
舞起來，舞起來，寶貝（哈）
Shake it, shake it, baby (Ha)
1,2,3 寶貝（哦哦）
One, two, three baby (ooh-ooh)
A,B,C 寶貝（吶吶）
A B C, baby (Na, na)
do re mi 寶貝
do re mi, baby
愛情是多麼容易的一件事
Thats how easy love can be
A,B,C就像數到3一樣簡單
A B C is easy as like counting up to three
把這簡單的旋律唱出來
Sing a simple melody (Do, re, mi, A B C)
愛情是多麼容易的一件事
Thats how easy love can be
現在我要教你如何把它唱出來
Now Im gonna teach you how to sing it out
來吧來吧來吧，讓我告訴你那是關於什麼的
Come on, come one, come on , let me show you what is all about
A,B,C就像數到3一樣簡單（1,2,3）
A B C is easy as like counting up to three (One, two, three)
把這簡單的旋律唱出來（Do, re, mi, A B C）
Sing a simple melody (Do, re, mi, A B C)
愛情是多麼容易的一件事
Thats how easy love can be
現在我要教你如何把它唱出來，唱出來
Now Im gonna teach you how to sing it out, sing it out
（哦，哦，哦寶貝）唱出來，唱出來，哦，寶貝
(Oh, oh, oh baby)Sing it out, sing it out, oh baby.
A,B,C就像數到3一樣簡單（1,2,3）
A B C is easy as like counting up to three (One, two, three)
把這簡單的旋律唱出來（Do, re, mi, A B C）
Sing a simple melody (Do, re, mi, A B C)
愛情是多麼容易的一件事
Thats how easy love can be
現在我要教你如何把它唱出來，唱出來
Now Im gonna teach you how to Sing it out, sing it out
就像1,2,3一樣簡單
Easy as one , two, three