輝ける舞台へ

僕が歩いてゆく道は　どこへ続くのだろう？
我走的這條路 在往哪裡延伸？
僕らはどんな大人へと　なっていくのだろう？
我們會成為什麼樣的大人呢？
なりたい僕は強い男忘れない感謝、清い心
我想成為強大的男人有一顆不忘感激純粹的心
決して目立たず人を持ち上げ頼られるいざという時だけ
絕不高調張揚會尊重他人關鍵時刻值得信賴
沈んだ気分である者を思い自分が自分であることを誇り
為心態消沉的人們著想為自己做自己而驕傲自豪
相手を倒す人間でなく何度も立ち上がる人になる
不是要打倒對手而是要成為愈戰愈勇的人

今天也要為了抓住耀眼光芒而奮力跳躍
今日も跳ねろ照らす光を摑むために
為了走到哪裡都不忘初心
どこまでも変わらない僕であるために
在展翅高飛前
その羽を大きく広げて飛び立つ前に
wow wow 吶喊吧為了站上閃耀的舞台
wow wow 叫ぼう輝く舞台に立つために
我選擇的這個旅程目的地在哪裡呢？

我們又會成為什麼樣的大人呢？
僕が選んだこの旅は　どこへ向かうのだろう？
看到了別人的光鮮 想著自己能不能超越他呢？
僕らはどんな大人へと　なっているのだろう？
以為自己無所不能 我們回憶起從前的那個時候
他人がまぶしく見えるのなら　それより上には行けるのかな？
比起那個不完美的我更想為成為理想中的自己而奮鬥
何でもできると思ってた僕らまたあの頃戻ってさ
比起別人怎樣首先該做好自己明天定會發覺更多東西
足りない僕よりなりたい僕に向かって生きてく僕でありたい
今天也要為了創造美好未來而全力奔跑
誰がどうかよりまずは自分てなことにきっと明日は気付く
為了走到哪裡都不能忘記初心的自己

為了播下的這顆種子能長出大瓣花朵
今日も駆けろ輝く未來に會うために
wow wow吶喊吧為了站上閃耀的舞台
どこまでも変わらない僕であるために
この種を蒔いて大きな花咲かすために
只不過世界沒有那麼簡單也有泥濘的道路
wow wow 叫ぼう輝く舞台に立つために
也有因受傷而停步黯然落淚的日子

沒有回顧過去的閒工夫只有不停的向前
❤
抬頭看太陽一定照常升起

今天也要為了抓住耀眼光芒而奮力跳躍
だけど、世の中単純じゃないぬかるんだ道もある
為了走到哪裡都不忘初心
傷ついて立ち止まり涙流す日もある
在展翅高飛前
振り返る暇はないただ前に向かうだけさ
見上げればきっと日はまた昇るさ
今天也要為了耀眼未來而努力拼搏

為了走到哪裡都不忘初心
今日も跳ねろ照らす光を摑むために
どこまでも変わらない僕であるために
wow wow吶喊吧為了站上華麗的舞台
その羽を大きく広げて飛び立つ前に
wow wow …
今日も駆けろ輝く未來に會うために
どこまでも変わらない僕であるために
この種を蒔いて大きな花咲かすために
wow wow 叫ぼう輝く舞台に立つために
wow wow wow wow …


By—Sakura伊.Yuki