fly with me (Eurovision 2017 - Armenia)

I wanna tell a story
讓我告訴你一個故事
About a little girl with history
這故事是一個小女孩的
Take it from my heart
從我的內心向外講述
It's gonna be your beat
必將成為你的節奏
Take it from my soul
從我的靈魂向外抒發
It's gonna be your head
必將成為你的主宰

色彩斑斕，光影交錯
Many colours and shades
以聲音的方式
So many voices to embrace
環繞著她
All around
生動故事，神奇童話

她深入其中
Many stories and tales
聆聽風吟
She took it all into her space
山間谷底
Hear the sound
沐浴微風，她在體味

屬於自己的愛
Over deeps over hills
飛上藍天
She casts her winds and now it feels
她變成和煦日光
Love is mine
如同愛意，灑向人間

與我一同，並肩高飛
Flying high she became
和我一起，立於天空
A sun whose love's like the same
這份愛，讓我們翱翔藍天
For everyone
與我一同，並肩高飛

和我一起，立於天空
Fly with me high, oh, high
這份愛，就在你我之間
Fly with me high, oh, high
愛意
Never stop believing that love will take us high
愛意環繞著四周

與我一同，並肩高飛
Fly with me high, oh, high
和我一起，立於天空
Fly with me high, oh, high
這份愛，讓我們翱翔藍天
Never gonna stop believing that love's for you and I
與我一同，並肩高飛

和我一起，立於天空
Love
請永遠地相信我和你
Love is around

Fly with me high, oh, high
Fly with me high, oh, high
Never stop believing it take us high

Fly with me high, oh, high
Fly with me high, oh, high
Never gonna stop believing in you and I