I’ll Be Your Man

Give me one last dance,
和我最後再跳一支舞
While I still stand,
當我還站在你面前的時候
Give me one last chance,
給我最後一次機會
To build my house upon the sand,
去建造我的空中樓閣
Give me one last hope of holding water in my hands,
給我最後一點希望讓我握住手中的流水
Give me one last chance,
給我最後一次機會
And Ill be your man,
讓我成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Ohhh
哦
Show me one shining star
給我一點星光
Ill show you the sky,
我會給你繁星滿天
Bring all your old scars
我會一一吻別
And Ill kiss them goodbye,
你過去所有的傷痛
Will you show me where to start
你可以告訴我從哪裡開始嗎
Will you show me where to stand,
你可以告訴我該身在何處嗎
Oh for one last time give me your heart,
哦最後一次將你心予我
And Ill be your man,
讓我成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Ohhh
哦
Cause I never compromised,
只因我一生從未曾妥協
My whole life now I realise,
現在我明白了
That its time to make a change,
是時候做出一點改變
Or Ill end up feeling strange,
否則我終將無所適從
In the dying of my days,
在我離去之前
When that old shallow grave is calling me
當低矮的墳墓朝我招手的時候
So Ill be your man,
讓我成為你的男人吧
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Oh Ill be your man,
我會成為你的男人
Ohhh
哦